Inversiones Portolín GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Inversiones Portolín GmbH in Liquidation, in Zug, CHE-113.877.852, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2013, Publ. 1061207). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 17209 du 22.12.2014 / CH17040075704 / 01904363

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Inversiones Portolin GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 20.08.2013
5. Echéance de préavis des créances: 10.10.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Quadris AG, Nüschelerstrasse 31, 8022 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Inversiones Portolin GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 20.08.2013
5. Echéance de préavis des créances: 10.10.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Quadris AG, Nüschelerstrasse 31, 8022 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Inversiones Portolin GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 20.08.2013
5. Echéance de préavis des créances: 10.10.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Quadris AG, Nüschelerstrasse 31, 8022 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408722).

Firma neu:
Inversiones Portolín GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Inversiones Portolín S.à r.l. en liquidation) (Inversiones Portolín Ltd liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.08.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Quadris AG (CH-020.3.005.414-0), in Zürich, Liquidatorin.

Registre journalier no 11795 du 02.09.2013 / CH17040075704 / 01061207

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6263976).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Castellazzi, Francesco, von Arvigo, in Schindellegi, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich].

Tagebuch Nr. 14632 vom 04.11.2011
(06408722/CH17040075704)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 26, Publ. 5700572).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Torres-Quevedo Torres-Quevedo, Leonardo, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; López-Bosch, Cristina, spanische Staatsangehörige, in Madrid (ES), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Torres-Quevedo Lópes-Bosch, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Torres-Quevedo López-Bosch, Javier, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9671 vom 15.07.2011
(06263976/CH17040075704)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 33, Publ. 5067638).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Castellazzi, Luca, von Arvigo, in Pfäffikon SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolli, Robin, von Beringen, in Illnau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sigrist, René, von Sarnen, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Castellazzi, Francesco, von Arvigo, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9337 vom 24.06.2010
(05700572/CH17040075704)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 24, Publ. 4994772). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolli, Robin, von Beringen, in Illnau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 9075 vom 09.06.2009
(05067638/CH17040075704)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 31, Publ. 4791436).

Statutenänderung:
24.03.2009.

Stammkapital neu:
CHF 1'320'000.00 [bisher: CHF 20'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF 1'300'000.00, wofür 1 Stammanteil zu CHF 1'300'000.00 ausgegeben wird.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MORJO S.L., in Madrid (ES), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'300'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00].

Tagebuch Nr. 6435 vom 23.04.2009
(04994772/CH17040075704)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 17, Publ. 4222216).

Domizil neu:
c/o QUADRIS PARTNER AG, Industriestrasse 7, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 17323 vom 15.12.2008
(04791436/CH17040075704)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Erwerben, Halten und Verwalten von Beteiligungen in anderen Gesellschaften und Unternehmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007, S. 19, Publ. 4179970).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
López-Bosch, Cristina, spanische Staatsangehörige, in Madrid (ES), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 15060 vom 23.11.2007
(04222216/CH17040075704)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Inversiones Portolín GmbH, in Zug, CH-170.4.007.570-4, Erwerben, Halten und Verwalten von Beteiligungen in anderen Gesellschaften und Unternehmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007, S. 17, Publ. 4169784).

Statutenänderung:
23.10.2007.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Torres-Quevedo López-Bosch, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MORJO S.L., in Madrid (ES), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.00 [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.00].

Tagebuch Nr. 13727 vom 26.10.2007
(04179970/CH17040075704)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Inversiones Portolín GmbH (Inversiones Portolín S.à r.l.) (Inversiones Portolín Ltd liab. Co), in Zug, CH-170.4.007.570-4, c/o QUADRIS PARTNER AG, Bohlstrasse 9A, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
11.10.2007.

Zweck:
Erwerben, Halten und Verwalten von Beteiligungen in anderen Gesellschaften und Unternehmen, insbesondere in solchen, welche im Solarenergiegeschäft tätig sind; kann Vertretungen übernehmen, Grundstücke erwerben, halten und verkaufen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen .

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Stammanteil von CHF 14'000.00 an der Alumbra Holding GmbH, in Zug, zum Preis von höchstens CHF 14'000.00 zu übernehmen.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
MORJO S.L., in Madrid (ES), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.00; Torres-Quevedo López-Bosch, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.00; Torres-Quevedo Torres-Quevedo, Leonardo, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolli, Robin, von Beringen, in Illnau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nef, Michèle, von Neerach, in Neerach, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Castellazzi, Luca, von Arvigo, in Pfäffikon SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 13355 vom 19.10.2007
(04169784/CH17040075704)