Emilia Lay AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Emilia Lay AG in Liquidation, in St. Gallen, CHE-112.130.182, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2159821). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 7036 du 05.08.2016 / CHE-112.130.182 / 02997563

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Emilia Lay AG in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.04.2015
5. Echéance de préavis des créances: 26.06.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Emilia Lay AG in Liq., z.Hd. Niels Degen, Fürstenlandstr. 35, CH-9001 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Emilia Lay AG in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.04.2015
5. Echéance de préavis des créances: 26.06.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Emilia Lay AG in Liq., z.Hd. Niels Degen, Fürstenlandstr. 35, CH-9001 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Emilia Lay AG in Liquidation, St. Gallen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.04.2015
5. Echéance de préavis des créances: 26.06.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Emilia Lay AG in Liq., z.Hd. Niels Degen, Fürstenlandstr. 35, CH-9001 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Emilia Lay AG, in St. Gallen, CHE-112.130.182, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ. 6365072).

Firma neu:
Emilia Lay AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.04.2015 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kessler, Patrick, von St. Gallen, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weih, Alexander Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Tuchenbach (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Degen, Niels, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 4293 du 15.05.2015 / CH32030563759 / 02159821

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Emilia Lay AG, in St. Gallen, CH-320.3.056.375-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 10, Publ. 5812380).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Willmes, Christoph J., deutscher Staatsangehöriger, in Cadolzburg (DE), Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weih, Alexander Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Tuchenbach (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 8917 vom 03.10.2011
(06365072/CH32030563759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Emilia Lay AG, in St. Gallen, CH-320.3.056.375-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 16, Publ. 5563840).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Künzle, Irene, von Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Degen, Niels, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kessler, Patrick, von St. Gallen, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 8934 vom 09.09.2010
(05812380/CH32030563759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Emilia Lay AG, in St. Gallen, CH-320.3.056.375-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 11, Publ. 4324796).

Statutenänderung:
17.03.2010.

Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art sowie das Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft betreibt insbesondere auch den Versandhandel. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche finanzieren sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern.

Mitteilungen neu:
An die Namenaktionäre erfolgen Einladungen und Mitteilungen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan der Gesellschaft. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2707 vom 23.03.2010
(05563840/CH32030563759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Emilia Lay AG, in St. Gallen, CH-320.3.056.375-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 10, Publ. 4222548).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willmes, Christoph J., deutscher Staatsangehöriger, in Cadolzburg (DE), Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 860 vom 31.01.2008
(04324796/CH32030563759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

thirty and more versand ag, in St. Gallen, CH-320.3.056.375-9, Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 14, Publ. 3961044).

Statutenänderung:
27. 09. 2007.

Firma neu:
Emilia Lay AG.

Domizil neu:
Fürstenlandstrasse 35, 9001 St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kessler, Patrick, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willmes, Christoph J., deutscher Staatsangehöriger, in Cadolzburg (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Degen, Niels, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzle, Irene, von Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin].

Tagebuch Nr. 10240 vom 23.11.2007
(04222548/CH32030563759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

thirty and more versand ag, in St. Gallen, CH-320.3.056.375-9, Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 10, Publ. 3628468).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Künzle, Irene, von Gaiserwald, in St. Gallen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Arbon].

Tagebuch Nr. 4650 vom 30.05.2007
(03961044/CH32030563759)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

thirty and more versand ag, in St. Gallen, CH-320.3.056.375-9, Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2004, S. 10, Publ. 2579032).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ulbricht, Tilmann, deutscher Staatsangehöriger, in Winnenden (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kessler, Patrick, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Künzle, Irene, von Gaiserwald, in Arbon, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagebuch Nr. 7962 vom 03.11.2006
(03628468/CH32030563759)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

thirty and more versand ag, in St. Gallen, CH-320.3.056.375-9, Oberstrasse 194, 9013 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
26. 11. 2004.

Zweck:
Handel mit Waren aller Art sowie Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Versandhandel. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Ulbricht, Tilmann, deutscher Staatsangehöriger, in Winnenden (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, Patrick, von St. Gallen, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzle, Irene, von Gaiserwald, in Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8909 vom 02.12.2004
(02579032/CH32030563759)