Drill-Quest AG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Drill-Quest Engineering GmbH, Hünenberg
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Drill-Quest AG, Hünenberg
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 125 du 30.06.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Drill-Quest Engineering GmbH, Bösch 80A, 6331 Hünenberg
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Drill-Quest Engineering GmbH, Hünenberg
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Drill-Quest AG, Hünenberg
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 125 du 30.06.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Drill-Quest Engineering GmbH, Bösch 80A, 6331 Hünenberg
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Drill-Quest Engineering GmbH, Hünenberg
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Drill-Quest AG, Hünenberg
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 125 du 30.06.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Drill-Quest Engineering GmbH, Bösch 80A, 6331 Hünenberg
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Drill-Quest AG, in Hünenberg, CHE-270.462.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2017, Publ. 3293443). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Drill-Quest Engineering GmbH, in Hünenberg (CHE-109.862.988), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 8171 du 27.06.2017 / CHE-270.462.447 / 03614111

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Drill-Quest AG, in Hünenberg, CHE-270.462.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ. 1513609).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dahinden-Neiger, Daniela, von Udligenswil, in Udligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schluneger, William, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 571 du 16.01.2017 / CHE-270.462.447 / 03293443

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Drill-Quest AG, in Hünenberg, CHE-270.462.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1390523).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Chen, Li-Chun, von Adligenswil, in Emmen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dahinden-Neiger, Daniela, von Udligenswil, in Udligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 6575 du 16.05.2014 / CH17030376279 / 01513609

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Drill-Quest AG, in Hünenberg, CHE-270.462.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073976).

Domizil neu:
Bösch 80A, 6331 Hünenberg.

Registre journalier no 3190 du 06.03.2014 / CH17030376279 / 01390523

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Drill-Quest AG, in Hünenberg, CH-170.3.037.627-9, Bösch 27, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11.02.2013.

Zweck:
Handel und Brokerage mit Industriegütern und Rohstoffen aller Art, insbesondere mit Ausrüstungsbestandteilen und Maschinen für den Bereich der Erdölförderung, Wartung solcher Ausrüstungen, deren zeitliche Überlassung einschliesslich des Bereichs der Erdölgewinnung und des Erdölhandels in allen Formen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 11.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Chen, Li-Chun, von Adligenswil, in Emmen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2189 du 18.02.2013 / CH17030376279 / 07073976