DECOLAN LLC, Marietta, Succursale di Chiasso

Radiation DECOLAN LLC, Marietta, Succursale di Chiasso

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

DECOLAN LLC, Marietta, Succursale di Chiasso, in Chiasso, CHE-113.276.977, succursale straniera (Nr. FUSC 69 del 11.04.2016, p.0, Pubbl. 2771545), Sede principale a: Sede principale: Marietta (Georgia, US). La succursale è cancellata, avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

FOSC: 34 du 19.02.2020
Registre journalier: 2213 du 14.02.2020
Numéro de publication: HR03-1004834178
Cantons: TI

Raison: Registre du commerce (Mutation)

DECOLAN LLC, Marietta, Succursale di Chiasso, in Chiasso, CHE-113.276.977, succursale straniera (FUSC no. 47 del 10.03.2015, Pubbl. 2033167), con Sede principale a: Marietta (Georgia, US).

Nuove disposizioni per la succursale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 4891 du 06.04.2016 / CH50190074408 / 02771545

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

DECOLAN LLC, Marietta, Succursale di Chiasso, in Chiasso, CHE-113.276.977, succursale straniera (FUSC no. 158 del 18.08.2008, p. 16, Pubbl. 4615232), con Sede principale a: Marietta (Georgia, US).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Rancate, responsabile della succursale, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Iurza, Giovanni, cittadino italiano, in Chiasso, responsabile della succursale, con firma individuale.

Registre journalier no 3273 du 05.03.2015 / CH50190074408 / 02033167

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

DECOLAN LLC, Marietta, Succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-501.9.007.440-8, Succursale (FUSC no. 231 del 28. 11. 2006, pagina 13, publ. 3654614), con sede principale a: Marietta (Georgia, US).

Numero dell'identificazione della sede principale:
0683512.

Statuti della sede principale:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 02.10.2006].

Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 16.10.2006.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Gaffuri, Luigi, da Onsernone, in Coldrerio, membro.

Tagebuch Nr. 8170 vom 12.08.2008
(04615232/CH50190074408)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

DECOLAN LLC, Marietta, Succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-501.9.007.440-8, Corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso, Succursale (nuova iscrizione).

Ditta della sede principale:
DECOLAN LLC.

Natura giuridica della sede principale:
limited liability company.

Sede principale:
Marietta (Georgia, US).

Data degli statuti della sede principale:
02.10.2006.

Iscrizione nel RC della sede principale:
registro delle società di Atlanta il 02.10.2006 al n° 0683512.

Scopo della sede principale:
Attività di import-export ed il commercio di prodotti in genere ed in special modo laminati in plastica per la fabbricazione di mobili. La società potrà assumere, rappresentare ed operare per conto di terzi nei settori sopra indicati come pure partecipare ad altre società.

Capitale sociale della sede principale:
USD 100.-- non suddiviso in quote, interamente liberato.

Pubblicazioni della sede principale:
in forma legale.

Disposizioni per la succursale:
Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 16.10.2006.

Persone iscritte:
Gaffuri, Luigi, da Onsernone, in Coldrerio, membro; Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Rancate, responsabile della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 10349 vom 22.11.2006
(03654614/CH50190074408)