Beth Nahrin SA in liquidazione

1. Débiteur/débitrice:
   Beth Nahrin SA
   Adresse:
   Via Marconi 2
   6900 Lugano
2. Date de la clôture: 30.03.2015

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Beth Nahrin SA in liquidazione, in Lugano, CHE-108.653.100, società anonima (FUSC no. 239 del 10.12.2013, Pubbl. 1226919). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.03.2015. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Registre journalier no 4645 du 31.03.2015 / CH51430131051 / 02082205

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Beth Nahrin SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.013.105-1, società anonima (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl. 7113036).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Foglia Elio (CH-501.1.012.773-9), in Capriasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di revisione.].

Registre journalier no 14860 du 05.12.2013 / CH51430131051 / 01226919

1. Débiteur/débitrice:
   Beth Nahrin SA
   Adresse:
   Via Marconi 2
   6900 Lugano
2. Remarques: Si rende noto che a partire 07 ottobre 2013 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

1. Débiteur/débitrice:
   Beth Nahrin SA
   Adresse:
   Via Marconi 2
   6900 Lugano
2. Déclaration de faillite: 15.03.2013
3. Délai de production: 21.07.2013
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell’Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3’000.-- a garanzia delle spese. L’Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l’importo richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Beth Nahrin SA, in Lugano, CH-514.3.013.105-1, società anonima (FUSC no. 23 del 04.02.2013, Pubbl. 7046466).

Nuova ragione sociale:
Beth Nahrin SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 14.03.2013 a far tempo dal 15.03.2013 alle ore 10.00.

Registre journalier no 3207 du 15.03.2013 / CH51430131051 / 07113036

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Beth Nahrin SA, in Lugano, CH-514.3.013.105-1, società anonima (FUSC no. 204 del 20.10.2010, p. 13, Pubbl. 5860802).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Hobil, Efrem, da Lugano, in Lugano, con procura individuale.

Registre journalier no 1373 du 30.01.2013 / CH51430131051 / 07046466

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Beth Nahrin SA, in Lugano, CH-514.3.013.105-1, società anonima (FUSC no. 83 del 01.05.2009, p. 16, Pubbl. 4999326).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Viglezio Sagl, in Lamone, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Foglia Elio (CH-501.1.012.773-9), in Capriasca, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 12124 vom 14.10.2010
(05860802/CH51430131051)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Beth Nahrin SA, in Lugano, CH-514.3.013.105-1, Società anonima (FUSC no. 185 del 23. 9. 2004, pagina 11, publ. 2462676).

Persone e firme cancellate:
Akai, Antonio, da Locarno, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cosar, Sait, da Locarno, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 4828 vom 27.04.2009
(04999326/CH51430131051)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Beth Nahrin SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.013.105-1, la gestione di alberghi, Società anonima (FUSC no. 89 del 10. 5. 2004, pagina 13, publ. 2253622).

Nuova ragione sociale:
Beth Nahrin SA. Il fallimento è stato revocato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 16.09.2004. La situazione è ristabilita come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del 29.04.2004.].

Tagebuch Nr. 6535 vom 17.09.2004
(02462676/CH51430131051)

1. Schuldner/in:
   Beth Nahrin SA
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Datum des Widerrufs: 16.09.2004
3. Bemerkung: Il fallimento pronunciato il 4.5.2004, è stato revocato della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, a seguito del pagamento totale di tutti i crediti.
   La debitrice é reintegrata nella libera disposizione del suo patrimonio.
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

1. Schuldner/in:
   Beth Nahrin SA
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Bemerkung: Si rende noto che a datare dal 19 luglio 2004 è depositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria.
   Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti l'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta.
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

1. Schuldner/in:
   Beth Nahrin SA
   Adresse:
   via Fusoni 5
   6900 Lugano
2. Konkurseröffnung: 04.05.2004
3. Eingabefrist für Forderungen: 09.07.2004
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell' Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, l'Ufficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64.III.167).
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Beth Nahrin SA, in Lugano, la gestione di alberghi, Società anonima (FUSC no. 61 del 29. 3. 2004, pagina 13, publ. 2190268).

Nuova ragione sociale:
Beth Nahrin SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del 29.04.2004.

Tagebuch Nr. 3966 vom 04.05.2004
(02253622/CH51430131051)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Beth Nahrin SA in liquidazione, in Lugano, la gestione di alberghi, Società anonima (FUSC no. 49 del 11. 3. 2004, pagina 14, publ. 2163710).

Nuova ragione sociale:
Beth Nahrin SA. Con decreto del 17.03.2004 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 04.03.2004.].

Tagebuch Nr. 1589 vom 23.03.2004
(02190268/CH51430131051)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Beth Nahrin SA, in Lugano, la gestione di alberghi, Società anonima (FUSC no. 41 del 1. 3. 2004, pagina 12, publ. 2146430).

Nuova ragione sociale:
Beth Nahrin SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 04.03.2004.

Tagebuch Nr. 1263 vom 05.03.2004
(02163710/CH51430131051)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Beth Nahrin SA in liquidazione, in Lugano, la gestione di alberghi, Società anonima (FUSC no. 233 del 3. 12. 2003, pagina 13, publ. 2010884).

Nuova ragione sociale:
Beth Nahrin SA.

Nuovo recapito:
Via Marconi 2, 6900 Lugano. La situazione legale è ristabilita quanto al recapito giusta gli art. 88a e 86 ORC. Lo scioglimento è revocato giusta l'art. 86 cpv. 3 ORC. [radiati: La società è dichiarata sciolta d'ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Akai, Antonio, da Locarno, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale [finora: amministratore unico e liquidatore]; Hobil, Efrem, da Lugano, in Lugano, con procura individuale [finora: Oezdemir, Efrim, cittadino turco].

Tagebuch Nr. 1041 vom 24.02.2004
(02146430/CH51430131051)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Beth Nahrin SA, in Lugano, la gestione di alberghi, Società anonima (FUSC no. 74 del 17. 4. 2003, pagina 12, publ. 955176).

Nuova ragione sociale:
Beth Nahrin SA in liquidazione.

Recapito:
[Il recapito di Via Fusoni 5, è estinto] La società è attualmente priva di recapito. La società è dichiarata sciolta d'ufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Akai, Antonio, da Locarno, in Locarno, amministratore unico e liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore unico].

Tagebuch Nr. 6481 vom 27.11.2003
(02010884/CH51430131051)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Beth Nahrin SA, in Lugano, la gestione di alberghi, Società anonima (FUSC no. 60 del 28. 3. 2003, pagina 14, publ. 925510).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Viglezio Sagl, in Lamone, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 2162 vom 11.04.2003
(00955176/CH51430131051)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs

Beth Nahrin SA, in Lugano, la gestione di alberghi, Società anonima (FUSC no. 34 del 20. 2. 2003, pagina 15, publ. 871662). Il fallimento è stato annullato con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del 12.03.2003. La situazione è ristabilita come in precedenza.

Tagebuch Nr. 1699 vom 24.03.2003
(00925510/CH51430131051)