Banca J. Safra Sarasin SA

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Banca J. Safra Sarasin SA, in Lugano, CHE-259.650.319, succursale (FUSC no. 152 del 09.08.2013, Pubbl. 1021421), con Sede principale a: Basilea.

Nuovo recapito:
Via Marconi 2, 6900 Lugano.

Registre journalier no 23 du 02.01.2014 / CH50190113229 / 01271563

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

Banca Sarasin & C. SA, in Lugano, CH-501.9.011.322-9, succursale (FUSC no. 168 del 31.08.2010, p. 16, Pubbl. 5791488), con Sede principale a: Basilea.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
Banca J. Safra Sarasin SA.

Nuovo nome della ditta della sede principale:
Bank J. Safra Sarasin AG (Banque J. Safra Sarasin SA) (Banca J. Safra Sarasin SA) (Bank J. Safra Sarasin Ltd) [finora: Ditta della sede principale: Bank Sarasin & Cie AG (Banque Sarasin & Cie SA) (Banca Sarasin & C. SA) (Bank Sarasin & Co. Ltd) (Banco Sarasin & Cia. S.A.)].

Registre journalier no 9736 du 06.08.2013 / CH50190113229 / 01021421

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Banca Sarasin & C. SA, in Lugano, CH-501.9.011.322-9, succursale svizzera (FUSC no. 189 del 30.09.2008, p. 15, Pubbl. 4671196), con Sede principale a: Basilea.

Nuovo recapito:
Via Serafino Balestra 5, 6900 Lugano.

Tagebuch Nr. 10028 vom 25.08.2010
(05791488/CH50190113229)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banca Sarasin & C. SA, in Lugano, CH-501.9.011.322-9, Succursale (FUSC no. 177 del 12. 9. 2008, pagina 14, publ. 4649226), con sede principale a: Basilea.

Persone e firme cancellate:
Venturini, Luca, cittadino italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 9729 vom 24.09.2008
(04671196/CH50190113229)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Banca Sarasin & C. SA, in Lugano, CH-501.9.011.322-9, Via Clemente Maraini 39, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Numero di identificazione della sede principale:
CH-270.8.000.003-8.

Ditta della sede principale:
Bank Sarasin & Cie AG (Banque Sarasin & Cie SA) (Banca Sarasin & C. SA) (Bank Sarasin & Co. Ltd) (Banco Sarasin & Cia. S.A.).

Natura giuridica della sede principale:
società anonima.

Sede principale:
Basilea.

Persone iscritte:
Venturini, Luca, cittadino italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 9067 vom 08.09.2008
(04649226/CH50190113229)