ATA Aero Traders AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

ATA Aero Traders AG in Liquidation, in Cham, CH-170.3.027.265-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068262). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Registre journalier no 7099 du 27.05.2013 / CH17030272653 / 07207456

Raison: Registre du commerce (Mutation)

ATA Aero Traders AG in Liquidation, in Cham, CH-170.3.027.265-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6258866). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 09.01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 2005 du 13.02.2013 / CH17030272653 / 07068262

1. Débiteur/débitrice:
   ATA Aero Traders AG (vormals SAT Swiss Aviation Group AG)
   Adresse:
   Zugerstrasse 15
   6330 Cham
2. Déclaration de faillite: 12.07.2011
3. Suspension de faillite: 09.01.2013
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 28.01.2013
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

1. Schuldner/in:
   ATA Aero Traders AG (vormals SAT Swiss Aviation Group AG)
   Adresse:
   Zugerstrasse 15
   6330 Cham
2. Konkurseröffnung: 12.07.2011
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
   Konkursamt Zug
   6301 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs
- Firma neu

ATA Aero Traders AG, in Cham, CH-170.3.027.265-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 19, Publ. 6035400).

Firma neu:
ATA Aero Traders AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 12.07.2011, 14.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 9496 vom 13.07.2011
(06258866/CH17030272653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ATA Aero Traders AG, in Cham, CH-170.3.027.265-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 22, Publ. 6027742).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Walther, Eduard A., von Roggenburg, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dollinger, Malte W., deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 2085 vom 10.02.2011
(06035400/CH17030272653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

SAT Swiss Aviation Group AG, in Cham, CH-170.3.027.265-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2006, S. 15, Publ. 3598698).

Statutenänderung:
27.01.2011.

Firma neu:
ATA Aero Traders AG.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

Tagebuch Nr. 1841 vom 04.02.2011
(06027742/CH17030272653)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

SAT Swiss Aviation & Tourism Group AG, Sitz: Cham, CH-170.3.027.265-3, Entwicklung von und Investition in Luftfahrt- und Touristik-Projekten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2004, S. 17, Id. 2284440).

Statutenänderung:
10.10.2006.

Firma Neu:
SAT Swiss Aviation Group AG.

Eingetragene Personen Geändert:
Walther, Eduard A.

, Heimat:
Roggenburg, in Buchs SG, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Neu:
Dollinger, Malte W.

, Heimat:
Bundesrepublik Deutschland, in Hünenberg, Präsident mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 12366 vom 13.10.2006
(03598698/CH17030272653)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SAT Swiss Aviation & Tourism Group AG, Sitz: Cham, Domizil: c/o Beat Degrandi Treuhand, Zugerstrasse 15, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 17.05.2004, 24.05.2004.

Zweck:
Entwicklung von und Investition in Luftfahrt- und Touristik-Projekten weltweit von der Schweiz aus; kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000, 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Walther, Eduard A.

, Heimat:
Roggenburg, in Buchs SG, Mitglied mit Einzelunterschrift; Beat Degrandi Treuhand, in Hünenberg, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5196 vom 24.05.2004
(02284440/CH17030272653)