Vossen Trade S.A. in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Vossen Trade S.A. in Liquidation, à Vaumarcus, CH-645-1004646-1, commerce, import, export, achat, vente, expédition, emballage, production et distribution de produits, etc. (FOSC du 15.09.2003, p. 8). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 1535 vom 01.06.2005
(02870156/CH64510046461)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Vossen Trade S.A. in Liquidation, Vaumarcus
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 22.07.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 12.11.2003
6. Anmeldestelle für Forderungen: OBT AG, Hardturmstrasse 120, 8005 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: OBT AG
   8037 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Vossen Trade S.A. in Liquidation, Vaumarcus
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 22.07.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 12.11.2003
6. Anmeldestelle für Forderungen: OBT AG, Hardturmstrasse 120, 8005 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: OBT AG
   8037 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Vossen Trade S.A. in Liquidation, Vaumarcus
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 22.07.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 12.11.2003
6. Anmeldestelle für Forderungen: OBT AG, Hardturmstrasse 120, 8005 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: OBT AG
   8037 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Vossen Trade S.A., à Vaumarcus, commerce, import, export, achat, vente, expédition, emballage, production et distribution de produits, etc. (FOSC du 18.02.1999, p. 1134). La société est dissoute.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Vossen Trade S.A. in Liquidation.

Liquidatrice:
'OBT AG', succursale à Zurich. Schnarrenberger Yvo n'est plus administrateur; ses pouvoirs ainsi que ceux de Vossen Laurentius Petrus Maria sont radiés.

Domicile de liquidation:
Zurich, Hardturmstrasse 120, c/o OBT AG.

Tagebuch Nr. 2168 vom 09.09.2003
(01170968/CH64510046461)