Vopak Holding (Schweiz) AG in Liq.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Vopak Holding (Schweiz) AG in Liq., in Sissach, CHE-102.230.675, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7181440). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 3216 du 29.06.2015 / CH28030003517 / 02243197

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Vopak Holding (Schweiz) AG in Liq., Sissach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.04.2013
5. Echéance de préavis des créances: 17.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Hubertus Ludwig, Rebbergweg 16, 4450 Sissach
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Vopak Holding (Schweiz) AG in Liq., Sissach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.04.2013
5. Echéance de préavis des créances: 17.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Hubertus Ludwig, Rebbergweg 16, 4450 Sissach
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Vopak Holding (Schweiz) AG in Liq., Sissach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.04.2013
5. Echéance de préavis des créances: 17.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Hubertus Ludwig, Rebbergweg 16, 4450 Sissach
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Vopak Holding (Schweiz) AG, in Sissach, CH-280.3.000.351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 6, Publ. 5786564).

Firma neu:
Vopak Holding (Schweiz) AG in Liq..

Uebersetzungen der Firma neu:
(Vopak Holding (Suisse) SA en Liq.) (Vopak Holding (Switzerland) Ltd in Liq.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.04.2013 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
de Kreij, Jacob Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in Roosendaal (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brink, Hugo J., niederländischer Staatsangehöriger, in Driehuis (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hubertus, Dr. Ludwig, von Gelterkinden, in Sissach, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2024 du 03.05.2013 / CH28030003517 / 07181440

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Vopak Holding (Schweiz) AG, bisher in Birsfelden, CH-280.3.000.351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2004, S. 4, Publ. 2148734).

Statutenänderung:
19. 08. 2010.

Sitz neu:
Sissach.

Domizil neu:
Rebbergweg 16, 4450 Sissach.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Häfelfinger, Werner, von Gelterkinden, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaberg, Jacobus, niederländischer Staatsangehöriger, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van den Driest, Carel J., niederländischer Staatsangehöriger, in Wassenaar (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brink, Hugo J., niederländischer Staatsangehöriger, in Driehuis (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hubertus, Dr. Ludwig, von Gelterkinden, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4035 vom 20.08.2010
(05786564/CH28030003517)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vopak Holding (Schweiz) AG, in Birsfelden, Als schweizerische Konzerngesellschaft Beteiligung an Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2003, S. 6).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 960 vom 25.02.2004
(02148734/CH28030003517)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vopak Holding (Schweiz) AG, in Birsfelden, Als schweizerische Konzerngesellschaft Beteiligung an Unternehmungen, insbesondere an ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 08. 01. 2003, S. 4).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Kreij, Jacob Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in Roosendaal (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1933 vom 05.05.2003
(00982736/CH28030003517)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vopak Holding (Schweiz) AG, in Birsfelden, Als schweizerische Konzerngesellschaft Beteiligung an Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2002, S. 4).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brink, Hugo, niederländischer Staatsangehöriger, in Driehuis (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
van den Driest, Carel J., niederländischer Staatsangehöriger, in Wassenaar (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5513 vom 30.12.2002
(00801674/CH28030003517)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Vopak Holding (Schweiz) AG, in Birsfelden, Beteiligung an Unternehmungen, insbesondere an schweizerischen Unternehmungen, namentlich im Bereich der Betreibung von Tanklagern, der Schiffahrt sowie anderer Transporte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2001, S. 473).

Statutenänderung:
31. 10. 2002.

Zweck neu:
Als schweizerische Konzerngesellschaft Beteiligung an Unternehmungen, insbesondere an ausländischen Unternehmungen, namentlich im Bereich der Betreibung von Tanklagern, der Schifffahrt und anderer logistischer Dienstleistungen, sowie Bewirtschaftung dieser Beteiligungen von der Schweiz aus.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hendriks, Roelof Richard, niederländischer Staatsangehöriger, in Breukelen (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feierabend, Rudolf, von Engelberg, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brink, Hugo, niederländischer Staatsangehöriger, in Driehuis (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaberg, Jacobus, niederländischer Staatsangehöriger, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4673 vom 04.11.2002
(00719980/CH28030003517)