VietLam GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

VietLam GmbH in Liquidation, in Kilchberg ZH, CHE-274.728.638, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2016, Publ. 3209387). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 9039 du 08.03.2017 / CHE-274.728.638 / 03398611

1. Débiteur/débitrice:
   VietLam GmbH
   Adresse:
   c/o Kim Ngoc Lam, Bächlerstrasse 34
   8802 Kilchberg ZH
2. Déclaration de faillite: 12.10.2016
3. Suspension de faillite: 29.11.2016
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 16.01.2017
5. Avance de frais: CHF 4'500.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Die gesetzlichen Fristenstillstände gelten nicht (Art. 31 SchKG i.V.m. Art. 145 ZPO.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

VietLam GmbH in Liquidation, in Kilchberg ZH, CHE-274.728.638, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2016, Publ. 3114473). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 29.11.2016 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 43176 du 05.12.2016 / CHE-274.728.638 / 03209387

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

VietLam GmbH, in Kilchberg ZH, CHE-274.728.638, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1795601).

Firma neu:
VietLam GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.10.2016 hat die Konkursrichterin des Bezirksgerichts Horgen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.10.2016, 09.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 36933 du 13.10.2016 / CHE-274.728.638 / 03114473

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

VietLam GmbH, in Kilchberg ZH, CHE-274.728.638, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1389875).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lam, Kim Ngoc, von Zürich, in Kilchberg ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lam, Ngoc Son, von Zürich, in Kilchberg ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Registre journalier no 35526 du 27.10.2014 / CH02040522207 / 01795601

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

VietLam GmbH, in Kilchberg ZH, CHE-274.728.638, c/o Kim Ngoc Lam, Bächlerstrasse 34, 8802 Kilchberg ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
17.02.2014.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants. Sie kann mit Waren aller Art handeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Filialen eröffnen und sich an anderen Firmen beteiligen. überdies kann sie Patente, Lizenzen und Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Sie kann zudem alle Geschäfte tätigen, die dem wirtschaftlichen Fortkommen der Gesellschaft dienlich sind.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Kim Ngoc Lam, Vietnam Restaurant, in Winterthur (CHE-211.525.704), gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 55'000.00 zu übernehmen.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Lam, Kim Ngoc, von Zürich, in Kilchberg ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lam, Ngoc Son, von Zürich, in Kilchberg ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 8392 du 06.03.2014 / CH02040522207 / 01389875