Vandel Group JLT, Dubai (AE), Succursale di Chiasso

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Vandel Group JLT, Dubai (AE), Succursale di Chiasso, in Chiasso, CHE-499.512.529, succursale straniera (FUSC no. 137 del 18.07.2016, Pubbl. 2959201), con Sede principale a: Dubai (AE). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 14531 du 24.10.2016 / CHE-499.512.529 / 03131181

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Vandel Group JLT, Dubai (AE), Succursale di Chiasso, in Chiasso, CHE-499.512.529, succursale straniera (FUSC no. 89 del 08.05.2012, Pubbl. 6669988), con Sede principale a: Dubai (AE).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 9977 du 13.07.2016 / CHE-499.512.529 / 02959201

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Vandel Group JLT, Dubai (AE), Succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-501.9.015.091-6, c/o Camponovo Asset Management SA, Via Serafino Balestra 6, 6830 Chiasso, succursale straniera (nuova iscrizione).

Scopo:
Il commercio di prodotti farmaceutici, manufatti medicali, licenze e brevetti in campo medico e farmaceutico, con riferimento al territorio europeo.

Numero di identificazione della sede principale:
JLT2568.

Ditta della sede principale:
Vandel Group JLT.

Natura giuridica della sede principale:
limited liability company.

Sede principale:
Dubai (AE).

Capitale sociale della sede principale:
AED 300'000.00 diviso in 300 azioni da AED 1'000.00, interamente liberato.

Persone iscritte:
Camponovo, Oliver, da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio), direttore della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 5817 vom 03.05.2012
(06669988/CH50190150916)