Ursula Spiegel GmbH in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Ursula Spiegel GmbH in Liquidation, in Brugg, Fachgeschäft für Damenoberbekleidung usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 01. 12. 2003, S. 2, Publ. 2006908). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Brugg vom 15.04.2004 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3216 vom 27.04.2004
(02242452/CH40040188542)

1. Schuldner/in:
   Ursula Spiegel GmbH
   Adresse:
   Rebmoosweg 73b
   5200 Brugg AG
2. Datum des Schlusses: 23.04.2004
   Konkursamt Brugg
   5201 Brugg 1

1. Schuldner/in:
   Ursula Spiegel GmbH
   Adresse:
   Rebmoosweg 73b
   5200 Brugg AG
2. Bemerkung: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Brugg in Brugg ab 08.03.2004 zur Einsichtnahme auf.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Brugg, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Brugg anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden.
   
   Konkursamt Brugg
   5201 Brugg 1

1. Schuldner/in:
   Ursula Spiegel GmbH
   Adresse:
   Rebmoosweg 73b
   5200 Brugg AG
2. Konkurseröffnung: 17.11.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 13.02.2004
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Führung eines Fachgeschäfts für Damenoberbekleidung sowie An- und Verkauf von Textilien und anderen Handelswaren
   
   Konkursamt Brugg
   5201 Brugg 1

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Ursula Spiegel GmbH, in Brugg, Fachgeschäft für Damenoberbekleidung usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 16. 10. 1997, S. 7559).

Firma neu:
Ursula Spiegel GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirks Brugg vom 17.11.2003.

Tagebuch Nr. 8391 vom 25.11.2003
(02006908/CH40040188542)

1. Schuldner/in:
   Ursula Spiegel GmbH
   Adresse:
   Rebmoosweg 73b
   5200 Brugg AG
2. Konkurseröffnung: 17.11.2003
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
4. Bemerkung: Führung eines Fachgeschäfts für Damenoberbekleidung sowie An- und Verkauf von Textilien und anderen Handelswaren
   Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden. Art. 222 SchKG.
   
   Konkursamt Brugg
   5201 Brugg 1