TYCO ELECTRONICS AUGAT GmbH

Grund: Handelsregister (Löschungen)

TYCO ELECTRONICS AUGAT GmbH, in Bioggio, CH-170.3.004.459-8, lavorazione di parti meccaniche, Società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 14. 7. 2006, pagina 16, publ. 3466626). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi dalla società TYCO ELECTRONICS LOGISTICS AG, in Steinach (CH-320.3.046.897-7). La società è radiata in seguito alla fusione.

Tagebuch Nr. 8473 vom 26.09.2006
(03573542/CH17030044598)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, in Bioggio, CH-170.3.004.459-8, lavorazione di parti meccaniche, Società anonima (FUSC no. 110 del 9. 6. 2006, pagina 14, publ. 3410012).

Statuti modificati:
30. 6. 2006.

Nuova natura giuridica:
Società a garanzia limitata.

Trasformazione:
La società anonima è trasformata in società a garanzia limitata conformemente al progetto di trasformazione del 30.06.2006 e bilancio al 02.06.2006, che presenta attivi per CHF 30'578'825.-- e passivi verso terzi per CHF 14'810'276.-- contro rimessa agli azionisti di 1 quota sociali da CHF 1'960'000.--.

Nuova ragione sociale:
TYCO ELECTRONICS AUGAT GmbH.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(TYCO ELECTRONICS AUGAT Ltd liab. Co) (TYCO ELECTRONICS AUGAT Sàrl).

Nuovo capitale sociale:
CHF 1'960'000.-- [finora: capitale azionario: CHF 1'960'000.--].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Deloitte AG, in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Tyco Electronics (Schweiz) HFI AG, in Steinach, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'960'000.--; Frischknecht, Jürg, da Heiden e Rheineck, in Rheineck, gerente, con firma individuale [finora: amministratore unico]; Fasoli, Luciano, cittadino italiano, in Sala Comacina (CO (I), con firma collettiva a due [finora: membro della direzione]; Lorenzetti Benigno, Elena, da Bedigliora, in Beride (Croglio), con firma collettiva a due [finora: membro della direzione].

Tagebuch Nr. 6455 vom 10.07.2006
(03466626/CH17030044598)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, in Bioggio, CH-170.3.004.459-8, lavorazione di parti meccaniche, Società anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2006, pagina 16, publ. 3284662).

Statuti modificati:
20. 3. 2006.

Nuovo capitale azionario:
CHF 1'960'000.-- [finora: CHF 7'000'000.--].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 1'960'000.--.

Nuove azioni:
7000 azioni nominative da CHF 280.-- [finora: 7'000 azioni nominative da CHF 1'000.--]. Riduzione del capitale azionario ai sensi dell'art. 732 CO da CHF 7'000'000.-- a CHF1'960'000.--, mediante riduzione del valore nominale delle 7'000 azioni nominative da CHF 1'000.-- a CHF 280.-- con corrispettivo accreditamento di CHF 5'040'000.-- alle riserve straordinarie. Le formalità previste dall'art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico del 30.05.2006.

Tagebuch Nr. 5353 vom 02.06.2006
(03410012/CH17030044598)

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, Bioggio
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 7'000'000
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1'960'000
4. Herabsetzungsbeschluss durch: assemblea generale
5. Datum des Beschlusses: 20.03.2006
6. Anmeldefrist für Forderungen: 29.05.2006
7. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Matthias Staehelin\nAvvocato e notaio, Aeschenvorstadt 4, 4010 Basilea
8. Hinweis: I creditori sono invitati a far valere i propri diritti e pretendere la soddisfazione e garanzia.
   
   Übermittler: VISCHER Anwälte und Notare / MST
   4010 Basel

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, Bioggio
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 7'000'000
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1'960'000
4. Herabsetzungsbeschluss durch: assemblea generale
5. Datum des Beschlusses: 20.03.2006
6. Anmeldefrist für Forderungen: 29.05.2006
7. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Matthias Staehelin\nAvvocato e notaio, Aeschenvorstadt 4, 4010 Basilea
8. Hinweis: I creditori sono invitati a far valere i propri diritti e pretendere la soddisfazione e garanzia.
   
   Übermittler: VISCHER Anwälte und Notare / MST
   4010 Basel

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, Bioggio
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 7'000'000
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1'960'000
4. Herabsetzungsbeschluss durch: assemblea generale
5. Datum des Beschlusses: 20.03.2006
6. Anmeldefrist für Forderungen: 29.05.2006
7. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Matthias Staehelin\nAvvocato e notaio, Aeschenvorstadt 4, 4010 Basilea
8. Hinweis: I creditori sono invitati a far valere i propri diritti e pretendere la soddisfazione e garanzia.
   
   Übermittler: VISCHER Anwälte und Notare / MST
   4010 Basel

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, in Bioggio, CH-170.3.004.459-8, lavorazione di parti meccaniche, Società anonima (FUSC no. 84 del 3. 5. 2004, pagina 13, publ. 2242744).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Deloitte AG, in Lugano, ufficio di revisione [finora: DELOITTE & TOUCHE AG, in Lugano].

Tagebuch Nr. 2402 vom 07.03.2006
(03284662/CH17030044598)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, in Bioggio, lavorazione di parti meccaniche, Società anonima (FUSC no. 37 del 25. 2. 2003, pagina 13, publ. 878746).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
DELOITTE & TOUCHE AG, in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 3799 vom 27.04.2004
(02242744/CH17030044598)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, in Bioggio, lavorazione di parti meccaniche, Società anonima (FUSC no. 221 del 14. 11. 2002, pagina 13, publ. 728732).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Kerrison, Raymond, cittadino irlandese, in Cademario, membro della direzione, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Fasoli, Luciano, cittadino italiano, in Sala Comacina (CO (I), membro della direzione, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 1007 vom 19.02.2003
(00878746/CH17030044598)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, in Bioggio, lavorazione di parti meccaniche, Società anonima (FUSC no. 154 del 13. 8. 2002, pagina 11, publ. 599350).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fischer, Meinrad, da Dottikon, in Neudorf, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6575 vom 08.11.2002
(00728732/CH17030044598)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TYCO ELECTRONICS AUGAT AG, in Bioggio, lavorazione di parti meccaniche, Società anonima (FUSC no. 129 del 6. 7. 2001, pagina 5165).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Slongo, Dott. Urban, da Herisau, in San Gallo, amministratore unico, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Frischknecht, Jürg, da Heiden e Rheineck, in Rheineck, amministratore unico, con firma individuale [finora: senza funzione registrata, con firma collettiva a due].

Tagebuch Nr. 4759 vom 07.08.2002
(00599350/CH17030044598)