Triaplus IP3 GmbH

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Triaplus IP3 GmbH, Oberwil bei Zug
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Triaplus AG, Oberwil b. Zug
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 196 du 10.10.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Triaplus AG, Widenstrasse 55, 6317 Oberwil b. Zug
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Triaplus IP3 GmbH, Oberwil bei Zug
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Triaplus AG, Oberwil b. Zug
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 196 du 10.10.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Triaplus AG, Widenstrasse 55, 6317 Oberwil b. Zug
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Triaplus IP3 GmbH, Oberwil bei Zug
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Triaplus AG, Oberwil b. Zug
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 196 du 10.10.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Triaplus AG, Widenstrasse 55, 6317 Oberwil b. Zug
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Triaplus IP3 GmbH, in Zug, CHE-456.091.867, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2017, Publ. 3754469). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Triaplus AG, in Zug (CHE-316.684.598), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Verein Barmherzige Brüder Zug, in Zug, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Triaplus AG (CHE-316.684.598), in Zug, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.

Registre journalier no 12817 du 05.10.2017 / CHE-456.091.867 / 03800221

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

TRIAPLUS GmbH, in Zug, CHE-456.091.867, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2015, Publ. 2459915).

Statutenänderung:
11.09.2017.

Firma neu:
Triaplus IP3 GmbH.

Registre journalier no 11677 du 12.09.2017 / CHE-456.091.867 / 03754469

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

TRIAPLUS GmbH, in Zug, CHE-456.091.867, c/o Verein Barmherzige Brüder Zug, Widenstrasse 55, 6317 Oberwil bei Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
21.10.2015.

Zweck:
Bezweckt die Schaffung von Voraussetzungen im Hinblick auf die Gründung und Führung einer Betriebsgesellschaft für die Integrierte Psychiatrie Uri, Schwyz, Zug; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen, durch Telefax oder elektronische Datenübertragung.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 21.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Verein Barmherzige Brüder Zug (CHE-103.246.294), in Zug, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Schmid, Gaëtan, von Meilen und Thalwil, in Ingenbohl, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lalli, Paul, von Sisikon, in Ingenbohl, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 13237 du 29.10.2015 / CH17040136364 / 02459915