Treag Service GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Treag Service GmbH in Liquidation, in Neuenhof, CHE-109.604.972, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1228813). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 08.01.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 541 du 15.01.2015 / CH40040235085 / 01940335

1. Débiteur/débitrice:
   Treag Service GmbH
   Adresse:
   Industriestrasse 4
   5432 Neuenhof
2. Date de la clôture: 08.01.2015
3. Remarques: MH

1. Débiteur/débitrice:
   Treag Service GmbH
   Adresse:
   Industriestrasse 4
   5432 Neuenhof
2. Délai pour contester l'état de collocation: 12.09.2014 jusqu'au 02.10.2014
3. Délai pour contester l'inventaire: 12.09.2014 jusqu'au 22.09.2014
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Baden, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Baden anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden.
   Ebenfalls innert 10 Tagen sind Begehren um Abtretung nach Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen schriftlich bei der Konkursverwaltung einzureichen, ansonsten Verzicht angenommen wird./MH

1. Débiteur/débitrice:
   Treag Service GmbH
   Adresse:
   Industriestrasse 4
   5432 Neuenhof
2. Déclaration de faillite: 29.11.2013
3. Délai de production: 10.02.2014
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: MH

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Treag Service GmbH, in Neuenhof, CHE-109.604.972, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 1, Publ. 5312456).

Firma neu:
Treag Service GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 29.11.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.11.2013, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registre journalier no 11611 du 06.12.2013 / CH40040235085 / 01228813

1. Débiteur/débitrice:
   Treag Service GmbH
   Adresse:
   Industriestrasse 4
   5432 Neuenhof
2. Déclaration de faillite: 29.11.2013
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden Art. 222 SchKG./MH

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

C & G Business GmbH, in Wettingen, CH-400.4.023.508-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2004, S. 1, Publ. 2114758).

Statutenänderung:
16.10.2009.

Firma neu:
Treag Service GmbH.

Sitz neu:
Neuenhof.

Domizil neu:
Industriestrasse 4, 5432 Neuenhof.

Zweck neu:
Handel, Reparatur, Aufbereitung und Herstellung von Produkten der Kälte- und Klimatechnik, Wärmepumpentechnik und lufttechnische Anlagen sowie Anbieten und Ausführen von Reparatur-Servicedienstleistungen im Bereich der Kälte- und Klimatechnik, Wärmepumpentechnik und lufttechnische Anlagen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Charlier, Léon, belgischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Carlos da Costa, Ana Maria, brasilianische Staatsangehörige, in Wettingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Jörg, von Untersiggenthal, in Würenlingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Siegenthaler, Fritz, von Trubschachen, in Uitikon Waldegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Frohsinn Wirtschaftsberatungsgesellschaft mbH (CH-400.4.019.780-4), in Mellingen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11043 vom 21.10.2009
(05312456/CH40040235085)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

C & G Business GmbH, in Wettingen, Dienstleistungen im Engineeringbereich usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2002, S. 1, Publ. 509086).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gomes de Lima, Paulo, brasilianischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carlos da Costa, Ana Maria, brasilianische Staatsangehörige, in Wettingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 1030 vom 06.02.2004
(02114758/CH40040235085)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

C & G Business GmbH, in Wettingen, Damianstrasse 7, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
4. 06. 2002.

Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Engineeringbereich, Handel mit sowie Import und Export von Konsum- und Industriegütern; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Charlier, Léon, belgischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--; Gomes de Lima, Paulo, brasilianischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 4020 vom 07.06.2002
(00509086/CH40040235085)