TRASWISS AG

Mutation TRASWISS AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau capital, Modification des statuts

TRASWISS AG, in Val Müstair, CHE-362.329.953, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2023, Publ. 1005690355).

Statutenänderung:
28.03.2023.

Aktien neu:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00 [bisher: 10'000'000 azioni nominative da CHF 0.01].

FOSC: 65 du 03.04.2023
Registre journalier: 1603 du 29.03.2023
Numéro de publication: HR02-1005715664
Cantons: GR

Mutation TRASWISS AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveau siège

TRASWISS AG, in Val Müstair, CHE-362.329.953, società anonima (Nr. FUSC 252 del 28.12.2022, Pubbl. 1005640506).

Nuovo recapito:
Via Cumünala 15, 7533 Fuldera [Modifica dell'indirizzo decisa dall'autorità].

FOSC: 42 du 01.03.2023
Registre journalier: 1093 du 24.02.2023
Numéro de publication: HR02-1005690355
Cantons: GR

Mutation TRASWISS AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau capital, Nouveu but, Modification des statuts

TRASWISS AG, in Val Müstair, CHE-362.329.953, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2021, Publ. 1005297447).

Statutenänderung:
16.12.2022.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt der Kauf, der Verkauf, der Besitz, die Verwaltung, das Chartern und das Leasing von Flugzeugen, Fahrzeugen, Sportbooten, Handelsschiffen jeder Art und jedes Typs, gewerblich und/oder privat, die Organisation von logistischen Dienstleistungen für Kunden, der Kauf und Verkauf von Rechten an geistigem Eigentum, jegliche Finanztransaktion zum Schutz und zum Nutzen der Gesellschaft sowie jegliche Tätigkeit im Bereich ausländischer Immobilien. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann die Gesellschaft Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und alle Verträge abschliessen, die den Gesellschaftszweck fördern oder direkt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen.

Aktien neu:
10'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01 [bisher: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00 limitate secondo lo statuto].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen Brief oder elektronische Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 06.03.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Con dichiarazione del 06.03.2021 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.]. Die Gesellschaft war bisher in italienischer Sprache eintragen und wird neu auf Wunsch der Gesellschaft in deutscher Sprache eintragen.

FOSC: 252 du 28.12.2022
Registre journalier: 5589 du 22.12.2022
Numéro de publication: HR02-1005640506
Cantons: GR

Mutation TRASWISS AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

TRASWISS AG, in Val Müstair, CHE-362.329.953, società anonima (Nr. FUSC 153 del 10.08.2021, Pubbl. 1005268139).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Semperboni, Giacomo, cittadino italiano, in Paradiso, membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Girotto, Giovanni, cittadino italiano, in Val Müstair, membro, con firma individuale.

FOSC: 185 du 23.09.2021
Registre journalier: 5580 du 20.09.2021
Numéro de publication: HR02-1005297447
Cantons: GR

Mutation TRASWISS AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

TRASWISS AG, in Val Müstair, CHE-362.329.953, società anonima (Nr. FUSC 51 del 15.03.2021, Pubbl. 1005123963).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Girotto, Giovanni, cittadino italiano, in Val Müstair, membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Semperboni, Giacomo, cittadino italiano, in Paradiso, membro, con firma individuale.

FOSC: 153 du 10.08.2021
Registre journalier: 4990 du 05.08.2021
Numéro de publication: HR02-1005268139
Cantons: GR

Nouvelle inscription TRASWISS AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Nouvelle inscription

TRASWISS AG, in Val Müstair, CHE-362.329.953, Via Maistra 38, 7533 Fuldera, società anonima (Nuova iscrizione).

Data dello statuto:
06.03.2021.

Scopo:
Scopo e oggetto della società è l'acquisto, la vendita, il possesso, l'amministrazione, il noleggio ed il leasing di aeromobili, autoveicoli, imbarcazioni da diporto, navi mercantili di qualsiasi tipo e genere, commerciali e/o private, l'organizzazione di servizi logistici per la clientela, l'acquisto e la vendita di diritti della proprietà intellettuale, qualsiasi operazione finanziaria a tutela e beneficio della società ed ogni attività nel campo immobiliare estero. La società potrà compiere tutte le operazioni necessarie al raggiungimento dello scopo sociale, mobiliari, immobiliari e finanziarie nonché assumere partecipazioni in altre società o imprese aventi scopo analogo o affine al proprio. La società può aprire succursali in Svizzera e all'estero e stipulare tutti i contratti atti a favorire lo scopo sociale o che stanno direttamente o indirettamente in relazione con questo.

Capitale azionario:
CHF 100'000.00.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00.

Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.00 limitate secondo lo statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera o per e-mail agli indirizzi indicati nel libro delle azioni.

Limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 06.03.2021 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Girotto, Giovanni, cittadino italiano, in Val Müstair, membro, con firma individuale.

Révision: Renonciation à la révision

FOSC: 51 du 15.03.2021
Registre journalier: 1650 du 10.03.2021
Numéro de publication: HR01-1005123963
Cantons: GR