Traspo GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Traspo GmbH in Liquidation, in Hirzel, CHE-112.625.733, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2016, Publ. 2775773). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 42444 du 04.12.2017 / CHE-112.625.733 / 03916053

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Traspo GmbH in Liquidation, Hirzel
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 15.04.2016
5. Echéance de préavis des créances: 23.05.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Traspo GmbH, Chalbisauweg 6, 8816 Hirzel
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Traspo GmbH in Liquidation, Hirzel
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 15.04.2016
5. Echéance de préavis des créances: 23.05.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Traspo GmbH, Chalbisauweg 6, 8816 Hirzel
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Traspo GmbH in Liquidation, Hirzel
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 15.04.2016
5. Echéance de préavis des créances: 23.05.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Traspo GmbH, Chalbisauweg 6, 8816 Hirzel
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Traspo GmbH, in Hirzel, CHE-112.625.733, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 28, Publ. 5626924).

Firma neu:
Traspo GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.03.2016 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Williams, Denise, von Zürich, in Hirzel, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 12670 du 08.04.2016 / CH02040320125 / 02775773

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

Traspo GmbH, in Horgen, CH-020.4.032.012-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 27, Publ. 5596748).

Statutenänderung:
03.12.2009.

Sitz neu:
Hirzel.

Domizil neu:
Chalbisauweg 6, 8816 Hirzel.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Williams, Denise, von Zürich, in Hirzel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:von Zürich, in Horgen und mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00]; Williams, Michael D., von Zürich, in Hirzel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: britischer Staatsangehöriger, in Horgen und mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00].

Tagebuch Nr. 17284 vom 05.05.2010
(05626924/CH02040320125)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Traspo GmbH, in Horgen, CH-020.4.032.012-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2005, S. 19, Publ. 3102280). Gemäss Erklärung vom 24.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagebuch Nr. 14881 vom 15.04.2010
(05596748/CH02040320125)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Traspo GmbH, in Horgen, CH-020.4.032.012-5, Einsiedlerstrasse 210, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
2. 11. 2005.

Zweck:
Die Gesellschaft hat die folgenden Zwecke: Anbieten von Dienstleistungen und Produkten in den Bereichen Internet und Software. Anbieten von Dienstleistungen und Produkten im maritimen Bereich. Import, Export und Handel von Waren, insbesondere, Maritim-, Sport-, Freizeit- und Reise-Artikel. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Williams, Michael D., britischer Staatsangehöriger, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 12'000.--; Williams, Denise, von Zürich, in Horgen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8'000.--.