TRANSWAGGON AG

Mutation TRANSWAGGON AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

TRANSWAGGON AG, in Zug, CHE-107.891.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2021, Publ. 1005257674).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wellbrock, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Rosengarten (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarten, Björn Christian Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 54 du 18.03.2024
Registre journalier: 4601 du 13.03.2024
Numéro de publication: HR02-1005987825
Cantons: ZG

Mutation TRANSWAGGON AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

TRANSWAGGON AG, in Zug, CHE-107.891.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2020, Publ. 1004917566).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kleeberg, Dr. Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wellbrock, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Rosengarten (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sarigeçili, Ümit, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid, Daniel, von Nesslau, in Luzern, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FOSC: 142 du 26.07.2021
Registre journalier: 14403 du 21.07.2021
Numéro de publication: HR02-1005257674
Cantons: ZG

Mutation TRANSWAGGON AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouvelle adresse, Nouveau siège

TRANSWAGGON AG, in Zug, CHE-107.891.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2019, Publ. 1004789456).

Domizil neu:
Grafenaustrasse 11, 6300 Zug.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Daniel, von Nesslau, in Luzern, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 119 du 23.06.2020
Registre journalier: 8146 du 18.06.2020
Numéro de publication: HR02-1004917566
Cantons: ZG

Mutation TRANSWAGGON AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

TRANSWAGGON AG, in Zug, CHE-107.891.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2017, Publ. 3747067).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benthin, Per-Anders, von Freienbach, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: schwedischer Staatsangehöriger].

FOSC: 247 du 20.12.2019
Registre journalier: 18540 du 17.12.2019
Numéro de publication: HR02-1004789456
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

TRANSWAGGON AG, in Zug, CHE-107.891.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2251541).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sarigeçili, Ümit, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 11500 du 07.09.2017 / CHE-107.891.855 / 03747067

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

TRANSWAGGON AG, in Zug, CHE-107.891.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608593).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Benthin, Udo Wolfgang, schwedischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benthin, Per-Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fischer, Dr. Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 8064 du 01.07.2015 / CH17030040407 / 02251541

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

TRANSWAGGON AG, in Zug, CHE-107.891.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841288).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Kurt, von Weesen, in Neuheim, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jütz, Roy Patrick, von Arth, in Arth, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 9186 du 08.07.2014 / CH17030040407 / 01608593

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSWAGGON AG, in Zug, CH-170.3.004.040-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 23, Publ. 4510930).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bussmann, Dr. Raoul, von Egolzwil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benthin, Udo Wolfgang, schwedischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Benthin, Per-Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kleeberg, Dr. Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11519 vom 05.09.2012
(06841288/CH17030040407)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSWAGGON AG, in Zug, CH-170.3.004.040-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 19, Publ. 2936340).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischer, Dr. Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 7023 vom 02.06.2008
(04510930/CH17030040407)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TRANSWAGGON AG, Sitz: Zug, CH-170.3.004.040-7, Einkauf, Verkauf, Verwaltung, Vermietung und Verpachtung von Spezialeisenbahnwaggons, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 15.07.2003, S. 18, Id. 1084134).

Eingetragene Personen Geändert:
Benthin, Per-Anders, Heimat: Schweden, in Pfäffikon SZ, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Benthin, Per Anders, in Zug].

Tagebuch Nr. 7708 vom 12.07.2005
(02936340/CH17030040407)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Transwaggon AG, Sitz: Zug, Einkauf, Verkauf, Verwaltung, Vermietung und Verpachtung von Spezialeisenbahnwaggons, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 20, Id. 1056688).

Berichtigung:
Firma Geändert: TRANSWAGGON AG [nicht: Transwaggon AG].

Tagebuch Nr. 6416 vom 09.07.2003
(01084134/CH17030040407)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Transwaggon AG, Sitz: Zug, Einkauf, Verkauf, Verwaltung, Vermietung und Verpachtung von Spezialeisenbahnwaggons, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2002, S. 14, Id. 360078).

Eingetragene Personen Neu:
Bussmann, Dr.

Raoul, Heimat:
Egolzwil, in Zug, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Gelöscht:
[Barth, Dr.

Hans Rudolf, Heimat:
Basel, in Oberägeri, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 5746 vom 24.06.2003
(01056688/CH17030040407)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Transwaggon AG, Sitz: Zug, Einkauf, Verkauf, Verwaltung, Vermietung und Verpachtung von Spezialeisenbahnwaggons, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.1999, S. 3477).

Eingetragene Personen Geändert:
Bühler, Kurt, Heimat: Weesen, in Neuheim, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Sekretär, Vizedirektor].

Neu:
Benthin, Per Anders, Heimat: Schweden, in Zug, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2008 vom 21.02.2002
(00360078/CH17030040407)