Trafex AG

Mutation Trafex AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Nouveau capital, Nouveu but, Modification des statuts

Trafex Ltd, in Zug, CHE-100.893.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2017, Publ. 3415707).

Statutenänderung:
21.02.2020.

Firma neu:
Trafex AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Trafex SA) (Trafex Ltd).

Zweck neu:
Halten von Beteiligungen aller Art und die Durchführung von Finanztransaktionen sowie die Ausübung jeder Tätigkeit, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang steht.

Aktien neu:
5'000 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 5'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

FOSC: 43 du 03.03.2020
Registre journalier: 2987 du 27.02.2020
Numéro de publication: HR02-1004843340
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Trafex Ltd, in Zug, CHE-100.893.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2016, Publ. 2690439).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Engler, Max, von Zürich, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Engler, Daniel, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Duss Birrer, Diana, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokuristin, mit Einzelprokura].

Registre journalier no 3335 du 16.03.2017 / CHE-100.893.103 / 03415707

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Trafex Ltd, in Zug, CHE-100.893.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2016, Publ. 2633759).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Duss Birrer, Diana, von Zug, in Zug, Prokuristin, mit Einzelprokura.

Registre journalier no 2823 du 23.02.2016 / CH17030127227 / 02690439

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Trafex Ltd, in Zug, CHE-100.893.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015, Publ. 2273795).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Engler, Daniel, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 1500 du 28.01.2016 / CH17030127227 / 02633759

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Trafex Ltd, in Zug, CHE-100.893.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 25, Publ. 4885830).

Domizil neu:
Allmendstrasse 1, 6300 Zug.

Registre journalier no 8615 du 13.07.2015 / CH17030127227 / 02273795

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trafex Ltd, in Zug, CH-170.3.012.722-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S. 18, Publ. 2765506).

Statutenänderung:
09.02.2009.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Duss Treuhand GmbH, in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Engler, Max, von Zürich, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagebuch Nr. 2729 vom 12.02.2009
(04885830/CH17030127227)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trafex Ltd, Sitz: Zug, CH-170.3.012.722-7, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 23.09.1997, S. 6981).

Eingetragene Personen Neu:
Duss Treuhand GmbH, in Zug, Revisionsstelle.

Gelöscht:
[Treuhandbüro Walter Wyrsch, eidg. dipl. Buchhalter, in Baar, Revisionsstelle].

Tagebuch Nr. 3143 vom 21.03.2005
(02765506/CH17030127227)