TRACO Appliances AG

Mutation TRACO Appliances AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveau capital, Nouveu but, Modification des statuts, Nouveau siège

TRACO Appliances AG, in Buchs (SG), CHE-103.270.329, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, S.0, Publ. 1458901).

Statutenänderung:
13.04.2021.

Domizil neu:
c/o ADVOKATURBUREAU GmbH CATHERINE WEISSER, Schulhausstrasse 19, 9470 Buchs SG.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Konstruktion sowie den Handel von und mit Geräten und Maschinen aller Art. Sie kann auch Montagen und Unterhaltsarbeiten vornehmen sowie eigene Produktionsstätten betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum sowie Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] .

Aktien neu:
500 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

FOSC: 76 du 21.04.2021
Registre journalier: 4197 du 16.04.2021
Numéro de publication: HR02-1005155244
Cantons: SG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau but

TRACO Appliances AG, in Buchs SG, CHE-103.270.329, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2004, S. 9, Publ. 2161948).

Statutenänderung:
14.04.2014.

Zweck neu:
Entwicklung, Konstruktion, Handel von und mit Geräten und Maschinen aller Art sowie Betreibung eigener Produktionsstätten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen..

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schöb, Anton, von Gams, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Anda Verlag & Controlling GmbH, in Buchs SG, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Petermann, Dr. Andreas, von Root, in Triesenberg (LI), Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vaduz (FL), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hofer, Dominic Oliver, von Schüpfen, in Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 3489 du 14.04.2014 / CH32030217191 / 01458901

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Mameeg AG, in Buchs SG, weltweiter Einkauf von Materialien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 1994, S. 1439).

Statutenänderung:
27. 02. 2004.

Firma neu:
TRACO Appliances AG.

Domizil neu:
Stationsstrasse 12, 9470 Buchs.

Zweck neu:
Entwicklung und Konstruktion sowie Handel von und mit Geräten und Maschinen aller Art; Betrieb von eigenen Produktionsstätten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Lizenzgeschäfte abschliessen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ACV Revision + Controlling AG, in Buchs SG, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Petermann, Dr. Andreas, von Root, in Vaduz (FL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Balzers (FL)]; Anda Verlag & Controlling GmbH, in Buchs SG, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1534 vom 04.03.2004
(02161948/CH32030217191)