The New Language Institute GmbH in Liquidation

Radiation The New Language Institute GmbH in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

The New Language Institute GmbH in Liquidation, in Sargans, CHE-109.569.790, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2017, Publ. 3584993). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FOSC: 217 du 08.11.2018
Registre journalier: 10001 du 05.11.2018
Numéro de publication: HR03-1004493528
Cantons: SG

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   The New Language Institute GmbH in Liquidation, Sargans
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 04.05.2017
5. Echéance de préavis des créances: 26.07.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: The New Language Institute GmbH in Liquidation, Grossfeldstrasse 16a, 7320 Sargans
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   The New Language Institute GmbH in Liquidation, Sargans
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 04.05.2017
5. Echéance de préavis des créances: 26.07.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: The New Language Institute GmbH in Liquidation, Grossfeldstrasse 16a, 7320 Sargans
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   The New Language Institute GmbH in Liquidation, Sargans
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 04.05.2017
5. Echéance de préavis des créances: 26.07.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: The New Language Institute GmbH in Liquidation, Grossfeldstrasse 16a, 7320 Sargans
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

The New Language Institute GmbH, in Sargans, CHE-109.569.790, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 12, Publ. 5797056).

Firma neu:
The New Language Institute GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 04.05.2017 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Broder, Josef, von Sargans, in Sargans, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: in Schaan (LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 5434 du 13.06.2017 / CHE-109.569.790 / 03584993

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

The New Language Institute GmbH, in Sargans, CH-320.4.051.527-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2002, S. 7, Publ. 459624). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Broder, Josef, von Sargans, in Schaan (LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: in Schaan (FL), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bopp, Sandra, von Lupfig, in Walenstadt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 [bisher: in Buchs SG]; Beck, Shirley, britische Staatsangehörige, in Triesenberg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8550 vom 30.08.2010
(05797056/CH32040515273)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

The New Language Institute GmbH, in Sargans, Grossfeldstrasse 16a, 7320 Sargans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
25. 04. 2002.

Zweck:
Führung einer Sprachschule, Durchführung von Sprachkursen, Schulungen und Seminaren aller Art, Vermittlung von Sprachaufenthalten im In- und Ausland; kann alle alle damit verbundenen Handels und Finanzgeschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Bopp, Sandra, von Lupfig, in Buchs SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18'000.--; Broder, Josef, von Sargans, in Schaan (FL), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2'000.--.

Tagebuch Nr. 3112 vom 01.05.2002
(00459624/CH32040515273)