Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI

Mutation Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveu but, Modification des statuts

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Cadempino, CHE-101.027.568, associazione (Nr. FUSC 63 del 01.04.2016, p.0, Pubbl. 2754735).

Statuti modificati:
12.11.2019.

Nuovo scopo:
Contribuire alla diffusione, divulgazione, sostentamento e salvaguardia del teatro popolare della Svizzera italiana, delle rappresentazioni teatrali nel dialetto lombardo-ticinese, della tradizione teatrale dialettale della Svizzera italiana e della Regione Insubrica. A tale scopo essa promuoverà e sosterrà le attività del "Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI", demandando alla stessa l'organizzazione e la messa in scena di rappresentazioni teatrali nel dialetto della Svizzera italiana.

Nuova organizzazione:
[L'indicazione relativa all'organizzazione è cancellata a seguito dell'abrogazione della disposizione di cui all'art art. 92 lett j ORC].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ania, Giorgia, da Massagno, in Gorduno, membro e segretaria, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Didier, Mariella Maria, da Onsernone, in Breganzona (Lugano), membro, senza diritto di firma.

FOSC: 238 du 09.12.2019
Registre journalier: 16608 du 04.12.2019
Numéro de publication: HR02-1004778440
Cantons: TI

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Cadempino, CHE-101.027.568, associazione (FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 924117).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pasquali, Jor (in arte Yor Milano), da Lugano, in Cureglia, presidente e direttore, con firma collettiva a due; Sala, Flavio, da Morbio Inferiore, in Agarone (Cugnasco-Gerra), vice-presidente, con firma collettiva a due; Stevanovic, Drago, da Lugano, in Lugano, segretario, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bettosini-Sangiuliano, Liberata, cittadina italiana, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due; Bettosini, Mauro, da Vezia, in Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due; Ania, Giorgia, da Massagno, in Gorduno, membro e segretaria, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 4502 du 29.03.2016 / CH51460170201 / 02754735

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, CH-514.6.017.020-1, associazione (FUSC no. 20 del 28.01.2011, p. 16, Pubbl. 6007360).

Statuti modificati:
07.05.2013.

Nuova sede:
Cadempino.

Nuovo recapito:
Via Ponteggia 2, casella postale 445, 6814 Cadempino.

Nuovo scopo:
Contribuire alla diffusione, divulgazione, sostentamento e salvaguardia del teatro popolare della Svizzera italiana, delle rappresentazioni teatrali nel dialetto lombardo-ticinese, della tradizione teatrale dialettale della Svizzera italiana e della Regione Insubrica. A tale scopo essa promuoverà e sosterrà le attività del 'Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI', demandando alla stessa l'organizzazione e la messa in scena di rappresentazioni teatrali nel dialetto della Svizzera italiana. L'associazione promuoverà anche attività nel campo dell'arteterapia e delle scienze umane e multimediali e attraverso il 'Centro FASUM' organizzerà corsi in tali settori.

Registre journalier no 7434 du 13.06.2013 / CH51460170201 / 00924117

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, CH-514.6.017.020-1, associazione (FUSC no. 194 del 06.10.2010, p. 16, Pubbl. 5840784).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gobbi, Franco, da Lugano, in Cureglia, membro, senza diritto di firma; Passera, Alfonso, da Agno, in Caslano, presidente, con firma collettiva a due; Baroni, Piergiorgio, da Croglio, in Lugano, vice-presidente, senza diritto di firma; Foglia, Eugenio, da Paradiso, in Paradiso, membro, con firma collettiva a due; Franzi, Luca, da Bioggio, in Monte Carasso, membro e tesoriere, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pasquali, Jor (in arte Yor Milano), da Lugano, in Cureglia, presidente e direttore, con firma collettiva a due [finora:Pasquali (in arte Milano), Yor, direttore con firma collettiva a due]; Sala, Flavio, da Morbio Inferiore, in Agarone (Cugnasco-Gerra), vice-presidente, con firma collettiva a due; Stevanovic, Drago, da Lugano, in Lugano, segretario, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 722 vom 24.01.2011
(06007360/CH51460170201)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, CH-514.6.017.020-1, associazione (FUSC no. 131 del 09.07.2010, p. 21, Pubbl. 5719500).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gendotti, Patrizia, da Prato (Leventina), in Faido, membro, senza diritto di firma.

Tagebuch Nr. 11567 vom 30.09.2010
(05840784/CH51460170201)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, CH-514.6.017.020-1, associazione (FUSC no. 124 del 30.06.2008, p. 22, Pubbl. 4548594).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Sanvido, Paolo, da Lugano, in Lugano, membro, senza diritto di firma.

Tagebuch Nr. 8356 vom 05.07.2010
(05719500/CH51460170201)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, CH-514.6.017.020-1, Associazione (FUSC no. 181 del 19. 9. 2007, pagina 14, publ. 4116836).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Passera, Alfonso, da Agno, in Caslano, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro]; Baroni, Piergiorgio, da Croglio, in Lugano, vice-presidente, senza diritto di firma [finora: membro]; Foglia, Eugenio, da Paradiso, in Paradiso, membro, con firma collettiva a due [finora: presidente]; Franzi, Luca, da Bioggio, in Monte Carasso, membro e tesoriere, con firma collettiva a due [finora: da Iseo, membro].

Tagebuch Nr. 6429 vom 24.06.2008
(04548594/CH51460170201)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, CH-514.6.017.020-1, sostentamento e salvaguardia del teatro popolare della Svizzera italiana, Associazione (FUSC no. 24 del 5. 2. 2007, pagina 16, publ. 3759824).

Statuti modificati:
6. 7. 2007.

Nuovo recapito:
Via Massagno 36, Residenza Parco Maraini, 6900 Lugano. [Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Gendotti, Patrizia, da Prato (Leventina), in Faido, membro, senza diritto di firma; Passera, Alfonso, da Agno, in Caslano, membro, con firma collettiva a due; Pasquali (in arte Milano), Yor, da Lugano, in Cureglia, direttore, con firma collettiva a due [finora: membro].

Tagebuch Nr. 8375 vom 13.09.2007
(04116836/CH51460170201)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, CH-514.6.017.020-1, sostentamento e salvaguardia del teatro popolare della Svizzera italiana, Associazione (FUSC no. 148 del 3. 8. 2005, pagina 11, publ. 2959808).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Riva, Flavio, da Capriasca, in Montagnola (Collina d'Oro), vice-presidente, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 1117 vom 30.01.2007
(03759824/CH51460170201)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, CH-514.6.017.020-1, sostentamento e salvaguardia del teatro popolare della Svizzera italiana, Associazione (FUSC no. 83 del 1. 5. 2002, pagina 14, publ. 451630).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cantoni, Mascia, da Montagnola, in Montagnola, presidente, con firma collettiva a due; Jelmini, Francesco, da Tenero-Contra, in Lugano, membro, con firma collettiva a tre con il presidente ed il vice-presidente; Caratti, Sergio, da Lugano, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Von Siebenthal, Mauro, da Saanen, in Locarno, membro, con firma collettiva a tre con il presidente ed il vice-presidente; Robbiani, Dario, da Novazzano, in Comano, membro, con firma collettiva a tre con il presidente ed il vice-presidente; Mondada, Marco, da Minusio, in Pregassona, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Foglia, Eugenio, da Paradiso, in Paradiso, presidente, con firma collettiva a due; Riva, Flavio, da Capriasca, in Montagnola (Collina d'Oro), vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: da Cagiallo, in Montagnola, con firma collettiva a due con il presidente]; Baroni, Piergiorgio, da Croglio, in Lugano, membro, senza diritto di firma; Franzi, Luca, da Iseo, in Monte Carasso, membro, con firma collettiva a due; Gobbi, Franco, da Lugano, in Cureglia, membro, senza diritto di firma; Sanvido, Paolo, da Lugano, in Lugano, membro, senza diritto di firma; Pasquali (in arte Milano), Yor, da Lugano, in Cureglia, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 4374 vom 27.07.2005
(02959808/CH51460170201)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teatro Popolare della Svizzera Italiana - TEPSI, in Lugano, sostentamento e salvaguardia del teatro popolare della Svizzera italiana, Associazione (FUSC no. 243 del 13. 12. 2000, pagina 8491).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rezzonico, Raimondo, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a tre con il presidente ed il vice-presidente.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Mondada, Marco, da Minusio, in Pregassona, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.

Tagebuch Nr. 2589 vom 25.04.2002
(00451630/CH51460170201)