Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq., in Muttenz, CHE-103.975.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2015, Publ. 2292133). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 1003 du 15.02.2017 / CHE-103.975.855 / 03358157

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq., Muttenz
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 21.07.2015
5. Echéance de préavis des créances: 31.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Tobias Meili / Dr. Adrian Schaub\nSyngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq., Rothausstrasse, 4133 Schweizerhalle
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Liquidatoren behalten sich vor, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes zu verteilen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq., Muttenz
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 21.07.2015
5. Echéance de préavis des créances: 31.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Tobias Meili / Dr. Adrian Schaub\nSyngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq., Rothausstrasse, 4133 Schweizerhalle
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Liquidatoren behalten sich vor, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes zu verteilen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq., Muttenz
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 21.07.2015
5. Echéance de préavis des créances: 31.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Tobias Meili / Dr. Adrian Schaub\nSyngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq., Rothausstrasse, 4133 Schweizerhalle
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Liquidatoren behalten sich vor, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes zu verteilen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CHE-103.975.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1762231).

Firma neu:
Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG in Liq..

Uebersetzungen der Firma neu:
(Syngenta Crop Protection Schweizerhalle SA en liq.) (Syngenta Crop Protection Schweizerhalle Ltd in liq.).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.07.2015 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischer, Erich, von Merenschwand, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Marianne, von Mettauertal, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Marc, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meili, Dr. Tobias, von Zürich, in Magden, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Michaelis, Daniel, von Winterthur, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schaub, Dr. Adrian, von Zunzgen, in Basel, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 3707 du 23.07.2015 / CH28030009041 / 02292133

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CHE-103.975.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001832).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Marc, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 4496 du 07.10.2014 / CH28030009041 / 01762231

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0, Publ. 6892516).

Domizil neu:
Rothausstrasse, 4133 Schweizerhalle [amtliche Umadressierung].

Registre journalier no 6088 du 28.12.2012 / CH28030009041 / 07001832

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, S. 0, Publ. 6458200).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fricker, Hans, von Nusshof und britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dammann, Mike, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Christoph, von Zürich, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mazzotta, Roman, von Tobel-Tägerschen, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dika, Avni, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Marianne, von Mettauertal, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4733 vom 11.10.2012
(06892516/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 6, Publ. 5937270).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wirz, Jürgen, von Schlossrued, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischer, Erich, von Merenschwand, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5724 vom 09.12.2011
(06458200/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 7, Publ. 5452250).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ritter, Walter, von Eptingen, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hertrich, Rudolf Eugen, von Gachnang, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dika, Avni, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5682 vom 08.12.2010
(05937270/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 8, Publ. 4960260).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Catillon, Eva, von Elgg, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meili, Dr. Tobias, von Zürich, in Magden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden, ohne eingetragene Funktion]; Michaelis, Daniel, von Winterthur, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Schaub, Dr. Adrian, von Zunzgen, in Basel, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Christoph, von Zürich, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Mazzotta, Roman, von Tobel-Tägerschen, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (nicht Mitglied)].

Tagebuch Nr. 309 vom 15.01.2010
(05452250/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 2008, S. 6, Publ. 4629136).

Statutenänderung:
13. 03. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2009 vom 31.03.2009
(04960260/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2007, S. 4, Publ. 4067088).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sutterlin, Jean, französischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schürmann, Otto, von Egerkingen, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Collins, Jane, britische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flattery, Marian, Bürgerin der USA, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willmann, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Laufenburg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ranzi, Mauricio, von Pregassona, in Rossemaison, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scala, Domenico, von Oberwil BL, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urwyler, Bernhard, von Brittnau, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kirsten, Dr. Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mäder, Christoph, von Zürich, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mazzotta, Roman, von Tobel-Tägerschen, in Würenlos, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brugg].

Tagebuch Nr. 4012 vom 22.08.2008
(04629136/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Produktion von Chemikalien, namentlich im Bereich Pflanzenschutz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2006, S. 4, Publ. 3297900).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kesper, Jürgen,deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trautmann, Dr. Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wasescha, Hildegard, von Savognin, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dammann, Mike, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Eimeldingen (DE)]; Meili, Dr. Tobias, von Zürich, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3628 vom 09.08.2007
(04067088/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Produktion von Chemikalien, namentlich im Bereich Pflanzenschutz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2005, S. 5, Publ. 2969118).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Punzar, Marianne, von Vinelz, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauter, Thomas, von Schaffhausen, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grey, Malcolm, britischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seitz, Dr. Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Eric, von Wyssachen, in Zürich, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bastian, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Zeiningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mazzotta, Roman, von Tobel-Tägerschen, in Brugg, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Kesper, Jürgen,deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kirsten, Dr. Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kirsten, Dirk]; Trautmann, Dr. Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wasescha, Hildegard, von Savognin, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1340 vom 16.03.2006
(03297900/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Produktion von Chemikalien, namentlich im Bereich Pflanzenschutz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 5, Publ. 2652124).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bollag, Bernard, von Endingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kirsten, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3366 vom 04.08.2005
(02969118/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Produktion von Chemikalien, namentlich im Bereich Pflanzenschutz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2004, S. 6, Publ. 2605956).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hertrich, Rudolf Eugen, von Gachnang, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urwyler, Bernhard, von Brittnau, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 283 vom 17.01.2005
(02652124/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Produktion von Chemikalien, namentlich im Bereich Pflanzenschutz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2004, S. 5, Publ. 2359028).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Poupon, Serge, von Charmoille, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Niklaus, von Madiswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ritter, Walter, von Eptingen, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5420 vom 17.12.2004
(02605956/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Produktion von Chemikalien, namentlich im Bereich Pflanzenschutz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 09. 07. 2003, S. 5).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brechbühl, Kurt, von Trachselwald, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smolders, Walter, belgischer Staatsangehöriger, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schär, Eric, von Wyssachen, in Zürich, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bastian, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Zeiningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Catillon, Eva, von Elgg, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Mazzotta, Roman, von Tobel-Tägerschen, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (nicht Mitglied)].

Tagebuch Nr. 3059 vom 08.07.2004
(02359028/CH28030009041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, Produktion von Chemikalien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2002, S. 4).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Niklaus, von Madiswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scala, Domenico, von Oberwil BL, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seitz, Dr. Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2920 vom 03.07.2003
(01072920/CH28030009041)