SwissTronics Automatica AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SwissTronics Automatica AG in Liquidation, in Luzern, CHE-115.572.671, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ. 2351621). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Registre journalier no 2406 du 31.03.2016 / CH10037912704 / 02759557

Raison: Registre du commerce (Mutation)

SwissTronics Automatica AG in Liquidation, in Luzern, CHE-115.572.671, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1567689). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Registre journalier no 6437 du 28.08.2015 / CH10037912704 / 02351621

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SwissTronics Automatica AG in Liquidation, Luzern
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 11.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 18.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SwissTronics Automatica AG in Liquidation, Luzern
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 11.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 18.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SwissTronics Automatica AG in Liquidation, Luzern
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 11.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 18.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

SwissTronics Automatica AG, in Luzern, CHE-115.572.671, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 11, Publ. 5580544).

Firma neu:
SwissTronics Automatica AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SwissTronics Automatica SA en liquidation) (SwissTronics Automatica Ltd. in liquidation). Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 11.06.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Huber, Thomas, von Sempach und Hohenrain, in Sempach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vollenweider, Dr. Peter, von Zürich, in Flüelen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in Luzern, Liquidatorin; Testatoris AG (CHE-104.449.463)[CH-170.3.021.564-3], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Testatoris AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3)].

Registre journalier no 4135 du 18.06.2014 / CH10037912704 / 01567689

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SwissTronics Automatica AG(SwissTronics Automatica SA) (SwissTronics Automatica Ltd.), in Luzern, CH-100.3.791.270-4, c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
1. 04. 2010.

Zweck:
Handel mit elektronischen Teilen zur Steuerung von Transportmitteln; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief.

Eingetragene Personen:
Huber, Thomas, von Sempach und Hohenrain, in Sempach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Hans Rudolf, von Wynigen, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Testatoris AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2659 vom 06.04.2010
(05580544/CH10037912704)