SwissGerman Invest & Trade AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SwissGerman Invest & Trade AG in Liquidation, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876456). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Registre journalier no 517 du 14.01.2013 / CH29030152189 / 07020384

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SwissGerman Invest & Trade AG in Liquidation, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6661836). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 28.08.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 12706 vom 01.10.2012
(06876456/CH29030152189)

1. Schuldner/in:
   SwissGerman Invest & Trade AG
   Adresse:
   Industriestrasse 31
   6300 Zug
2. Konkurseröffnung: 24.04.2012
3. Konkurseinstellung: 28.08.2012
4. Frist: 17.09.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Konkursamt Zug
   6301 Zug

1. Schuldner/in:
   SwissGerman Invest & Trade AG
   Adresse:
   Industriestrasse 31
   6300 Zug
2. Konkurseröffnung: 24.04.2012
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
   Konkursamt Zug
   6301 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

SwissGerman Invest & Trade AG, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ. 6377150).

Firma neu:
SwissGerman Invest & Trade AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SwissGerman Invest & Trade Ltd in liquidation). Mit Entscheid vom 24.04.2012, 08.30 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 5597 vom 27.04.2012
(06661836/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SwissGerman Invest & Trade AG, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ. 6341666).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kapp, Winston Nicôlas, von Basel, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 13594 vom 11.10.2011
(06377150/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SwissGerman Invest & Trade AG, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 22, Publ. 5933122).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ausserhofer, Dr. Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Vasoldsberg (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rota, Carmen, von Kreuzlingen und Zetzwil, in Wila, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 12398 vom 15.09.2011
(06341666/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Immo SwissGerman Invest AG, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 32, Publ. 5705200).

Statutenänderung:
26.11.2010.

Firma neu:
SwissGerman Invest & Trade AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SwissGerman Invest & Trade Ltd).

Zweck neu:
Abwicklung und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften, Erwerb und Verwaltung von Immobilien und Beteiligungen, Kauf, Verkauf und Tausch von Mobilien und Immobilien im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung, Erwerb, Kauf und Verkauf von Wertschriften, Patenten und Lizenzen sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kapp, Winston Nicôlas, von Basel, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ausserhofer, Dr. Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Vasoldsberg (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rota, Carmen, von Kreuzlingen und Zetzwil, in Wila, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 17815 vom 06.12.2010
(05933122/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Immo SwissGerman Invest AG, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 22, Publ. 5287576).

Domizil neu:
Industriestrasse 31, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 9413 vom 25.06.2010
(05705200/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Immo SwissGerman Invest AG, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 19, Publ. 5235142).

Domizil neu:
Chamerstrasse 176, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 17227 vom 06.10.2009
(05287576/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Immo SwissGerman Invest AG, in Zug, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 26, Publ. 5199922).

Domizil neu:
Chamerstrasse 172, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 15106 vom 02.09.2009
(05235142/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

SwissGerman Invest AG (SwissGerman Invest SA) (SwissGerman Invest Ltd.), bisher in Schaffhausen, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 11, Publ. 4314284).

Gründungsstatuten:
12.09.2005, Statutenänderung: 29.06.2009.

Firma neu:
Immo SwissGerman Invest AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Immo SwissGerman Invest SA) (Immo SwissGerman Invest Ltd.).

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
Gubelstrasse 12, 6300 Zug.

Zweck:
Abwicklung und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften; Erwerb und Verwaltung von Immobilien und Beteiligungen; Kauf, Verkauf und Tausch von Mobilien und Immobilien im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung; Erwerb, Kauf und Verkauf von Wertschriften, Patenten und Lizenzen.

Aktienkapital:
CHF 240'000.00.

Liberierung:
CHF 240'000.00.

Aktien neu:
2'400 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 80 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00, 1'600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen Aktionäre durch Bekanntgabe im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BMO Treuhand und Verwaltung AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kapp, Winston Nicôlas, von Basel, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagebuch Nr. 13608 vom 11.08.2009
(05199922/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

SwissGerman Invest AG, in Schaffhausen, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 11, Publ. 4314284). Die Gesellschaft (Name neu: Immo SwissGerman Invest AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen.

Tagebuch Nr. 1617 vom 11.08.2009
(05199924/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

SwissGerman Invest AG, in Schaffhausen, CH-290.3.015.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 15, Publ. 3743800).

Domizil neu:
Steigstrasse 61, 8200 Schaffhausen.

Tagebuch Nr. 119 vom 24.01.2008
(04314284/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SwissGerman Invest AG, in Engelberg, CH-290.3.015.218-9, Abwicklung und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2007, S. 10, Publ. 3718634). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 15) im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 99 vom 29.01.2007
(03757078/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

SwissGerman Invest AG(SwissGerman Invest SA) (SwissGerman Invest Ltd.), bisher in Engelberg, CH-290.3.015.218-9, Abwicklung und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2007, S. 10, Publ. 3718634).

Gründungsstatuten:
12.09.2005.

Statutenänderung:
22. 01. 2007.

Sitz neu:
Schaffhausen.

Domizil neu:
Friedbergstrasse 76, 8200 Schaffhausen.

Zweck:
Abwicklung und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften; Erwerb und Verwaltung von Immobilien und Beteiligungen; Kauf, Verkauf und Tausch von Mobilien und Immobilien im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung; Erwerb, Kauf und Verkauf von Wertschriften, Patenten und Lizenzen.

Aktienkapital:
CHF 240'000.--.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 240'000.--.

Aktien neu:
80 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--; 1600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.-- (Stimmrechtsaktien) [bisher: 240 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kapp, Winston Nicôlas, von Basel, in Schaffhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; BMO Treuhand und Verwaltung AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [wie bisher].

Tagebuch Nr. 93 vom 22.01.2007
(03743800/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SwissGerman Invest AG, in Engelberg, CH-290.3.015.218-9, Abwicklung und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24. 05. 2006, S. 8, Publ. 3389434).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kapp-Niggli, Annette Emma genannt Isabelle, von Basel, in Schaffhausen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kapp, Winston Nicôlas, von Basel und Münchenstein, in Schaffhausen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 18 vom 05.01.2007
(03718634/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

SwissGerman Invest AG, in Engelberg, CH-290.3.015.218-9, Abwicklung und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2006, S. 9, Publ. 3351872).

Domizil neu:
Dorfstrasse 50b, 6390 Engelberg.

Tagebuch Nr. 389 vom 18.05.2006
(03389434/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SpotInvest & Finance Ltd., in Schaffhausen, CH-290.3.015.218-9, Erbringung von Dienstleistungen in allen Bereichen des Finanzwesens, der Finanz- und Kapitalanlagen sowie der Verwaltung von Kapitalfonds und ähnlichen Finanzprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2005, S. 10, Publ. 3084268). Die Gesellschaft (Firma neu: SwissGerman Invest AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg, Dorfstrasse 50b, 6390 Engelberg (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2006, S. 9) im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 673 vom 28.04.2006
(03361110/CH29030152189)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

SpotInvest & Finance Ltd.(SpotInvest & Finance AG) (SpotInvest & Finance SA), bisher in Schaffhausen, CH-290.3.015.218-9, Erbringung von Dienstleistungen in allen Bereichen des Finanzwesens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2005, S. 10, Publ. 3084268).

Statutenänderung:
20. 04. 2006.

Firma neu:
SwissGerman Invest AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SwissGerman Invest SA) (SwissGerman Invest Ltd.).

Sitz neu:
Engelberg.

Domizil neu:
c/o Eugen Hess, Dorfstrasse 50b, 6390 Engelberg.

Zweck neu:
Abwicklung und Vermittlung von Investitions- und Finanzgeschäften; Erwerb und Verwaltung von Immobilien und Beteiligungen; Kauf, Verkauf und Tausch von Mobilien und Immobilien im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung; Erwerb, Kauf und Verkauf von Wertschriften, Patenten und Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Aktienkapital neu:
CHF 240'000.-- [bisher: CHF 100'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 120'000.--.

Aktien neu:
240 Inhaberaktien zu CHF 1'000.-- [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.--].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kapp-Niggli, Annette Emma genannt Isabelle, von Basel, in Schaffhausen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; BMO Treuhand und Verwaltung AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [wie bisher].

Tagebuch Nr. 326 vom 21.04.2006
(03351872/CH29030152189)