Swissedge Services SA, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Swissedge Services SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1694998-0, activités de services et d'assistance technique, etc. (FOSC du 24.12.2003, p. 10). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 7563 vom 12.06.2006
(03420418/CH66016949980)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Swissedge Services SA en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 11.12.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.02.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Excor Conseil & Révision SA, rue du Valais 9, case postale 274, 1202 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 du Code des obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet & Buhler, Notaires
   1211 Genève 4

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Swissedge Services SA en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 11.12.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.02.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Excor Conseil & Révision SA, rue du Valais 9, case postale 274, 1202 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 du Code des obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet & Buhler, Notaires
   1211 Genève 4

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Swissedge Services SA en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 11.12.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.02.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Excor Conseil & Révision SA, rue du Valais 9, case postale 274, 1202 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 du Code des obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet & Buhler, Notaires
   1211 Genève 4

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Swissedge Services SA, à Genève, activités de services et d'assistance technique ou administrative dans les secteurs commerciaux, etc. (FOSC du 02.11.2001, p. 8595). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 11.12.2003.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Swissedge Services SA, en liquidation. Woernle Stephan, Ricca Lorenzo et Schachner Wolfgang ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Liquidateur:
Groppi Mario, jusqu'ici administrateur, lequel signe désormais individuellement.

Adresse de liquidation:
rue du Valais 9, c/o Excor Conseil et Révision SA.

Tagebuch Nr. 14688 vom 18.12.2003
(02048106/CH66016949980)