Swiss Trading Trust AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Swiss Trading Trust AG in Liquidation, in Zug, CHE-112.473.676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2017, Publ. 3352455). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Registre journalier no 6573 du 23.05.2017 / CHE-112.473.676 / 03546993

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

Swiss Trading Trust AG in Liquidation, in Zug, CHE-112.473.676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2016, Publ. 2734721). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 18.01.2017 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 1903 du 13.02.2017 / CHE-112.473.676 / 03352455

1. Débiteur/débitrice:
   Swiss Trading Trust AG
   Adresse:
   6300 Zug, ohne Domizil
2. Déclaration de faillite: 24.02.2016
3. Suspension de faillite: 18.01.2017
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 06.02.2017
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

1. Débiteur/débitrice:
   Swiss Trading Trust AG
   Adresse:
   6300 Zug, ohne Domizil
2. Déclaration de faillite: 24.02.2016
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Swiss Trading Trust AG, in Zug, CHE-112.473.676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ. 2304663).

Firma neu:
Swiss Trading Trust AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 24.02.2016, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Registre journalier no 3799 du 16.03.2016 / CH32030577575 / 02734721

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Swiss Trading Trust AG, in Zug, CHE-112.473.676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1823383).

Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Registre journalier no 9375 du 30.07.2015 / CH32030577575 / 02304663

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Swiss Trading Trust AG, in Zug, CHE-112.473.676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, Publ. 6275608).

Domizil neu:
c/o Revisura AG, Weinbergstrasse 4A, 6300 Zug.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ricardo, Esparza Anton, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giovanelli, Aldo, von Embrach, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 14895 du 11.11.2014 / CH32030577575 / 01823383

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Swiss Trading Trust AG, in Zug, CH-320.3.057.757-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202726).

Domizil neu:
c/o Revisura AG, Innere Güterstrasse 4, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 10082 vom 25.07.2011
(06275608/CH32030577575)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swiss Trading Trust AG, in Zug, CH-320.3.057.757-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 18, Publ. 5769390).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giovanelli, Aldo, von Embrach, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 7675 vom 08.06.2011
(06202726/CH32030577575)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swiss Trading Trust AG, in Zug, CH-320.3.057.757-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 17, Publ. 4719728).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vettiger, Hansruedi, von Eschenbach SG und Wetzikon ZH, in Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 12092 vom 09.08.2010
(05769390/CH32030577575)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Swiss Trading Trust AG, in Zug, CH-320.3.057.757-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 17, Publ. 4605240).

Statutenänderung:
13.10.2008.

Zweck neu:
Erwerb, Halten und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vettiger, Hansruedi, von Eschenbach SG und Wetzikon ZH, in Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 14618 vom 30.10.2008
(04719728/CH32030577575)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Swiss Trading Trust AG, in Zug, CH-320.3.057.757-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 15, Publ. 2984642).

Statutenänderung:
29.07.2008.

Zweck neu:
Erwerb, Halten und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen in der Schweiz; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief, sofern sämtliche Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vettiger, Hansruedi, von Wetzikon ZH und Eschenbach SG, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; FIREBA AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ricardo, Esparza Anton, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 10580 vom 04.08.2008
(04605240/CH32030577575)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SN Trust AG, in Altstätten, CH-320.3.057.757-5, Treuhandgeschäfte usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 2005, S. 8, Publ. 2972228). Die Gesellschaft [neu: Swiss Trading Trust AG] wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 15) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 6816 vom 26.08.2005
(02999142/CH32030577575)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

SN Trust AG Sitz: [bisher: Altstätten ], CH-320.3.057.757-5, Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsberatung, Handel mit Produkten aller Art und Eingehen von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2005, Seite 8).

Statutenänderung:
12.08.2005.

Firma Neu:
Swiss Trading Trust AG.

Sitz Neu:
Zug.

Domizil Neu:
Innere Güterstrasse 4, 6300 Zug.

Zweck Neu:
Erwerb, Halten und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen in der Schweiz; kann Geschäftsaktivitäten im Marketingbereich entfalten, Güter aller Art importieren und exportieren, die Vertretung von Produkten und Rohstoffen übernehmen, auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Aktienkapital Bisher:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan Bisher:
SHAB.

Bemerkungen Neu:
Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Eingetragene Personen Neu:
Vettiger, Hansruedi, Heimat: Wetzikon ZH, Eschenbach SG, in Wil SG, Mitglied mit Einzelunterschrift; FIREBA AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Gelöscht:
[Conzett, Conrad, Heimat: Schiers, in St. Gallen, Mitglied mit Einzelunterschrift]; [Alfa Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle].

Tagebuch Nr. 9022 vom 17.08.2005
(02984642/CH32030577575)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SN Trust AG, in Altstätten, CH-320.3.057.757-5, c/o Dr. Peter Conzett, Marktgasse 1, 9450 Altstätten, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
26. 07. 2005.

Zweck:
Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsberatung, Handel mit Produkten aller Art und Eingehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief.

Eingetragene Personen:
Conzett, Conrad, von Schiers, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Alfa Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6356 vom 08.08.2005
(02972228/CH32030577575)