Sponga Verlag

Sommations selon l'art. 155 ORC Sponga Verlag

Rubrique: Avis selon l'ordonnance sur le registre du commerce
Sous rubrique: Sommations selon l'art. 155 ORC

Sponga Verlag
Eichenstrasse 36
6015 Luzern

Contexte

1. Nach Feststellungen des Handelsregisters des Kantons Luzern ist das Einzelunternehmen Sponga Verlag, infolge Todes des Inhabers Imre Sponga sel. erloschen.

2. Mit Publikation vom 14.12.2022 sind die zur Anmeldung verpflichteten Erben des verstorbenen Inhabers aufgefordert worden, innert 30 Tagen die Löschung dieses Einzelunternehmens anzumelden. Auf die massgebenden Vorschriften und die Rechtsfolgen der Verletzung dieser Pflicht wurde hingewiesen.

3. Die Frist ist ungenutzt abgelaufen.

Décision
Das Handelsregister Luzern erlässt deshalb folgende Verfügung:

1. Das Einzelunternehmen Sponga Verlag, in Luzern (CHE-105.726.205) wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 938 OR von Amtes wegen gelöscht.

2. Es werden keine Gebühren erhoben.

3. Eine Ordnungsbusse gemäss Artikel 940 OR entfällt.

Organe décisionnel
Handelsregister des Kantons Luzern
Bundesplatz 14
6002 Luzern

Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Zustellung Beschwerde beim Kantonsgericht, 1. Abteilung, Hirschengraben 16, Postfach 3569, 6002 Luzern, eingereicht werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizufügen.

Délai: 30 jour(s)

Fin du délai: 17.03.2023

Point de contact
Handelsregister des Kantons Luzern,
Bundesplatz 14,
6002 Luzern

FOSC: 32 du 15.02.2023
Numéro de publication: BH07-0000003622
Entité de publication: Handelsregister des Kantons Luzern
Cantons: LU

Sommation selon l'ORC 2021 Sponga Verlag

Rubrique: Avis selon l'ordonnance sur le registre du commerce
Sous rubrique: Sommation selon l'ORC 2021

Organisation concernée
Sponga Verlag
Eichenstrasse 36
6015 Luzern

Nach unseren Feststellungen ist das oben aufgeführte Einzelunternehmen infolge Todes des Inhabers / der Inhaberin erloschen. Ist der Inhaber / die Inhaberin eines Einzelunternehmens verstorben, so muss eine Erbin oder ein Erbe die Löschung des Einzelunternehmens im Handelsregister anmelden (Art. 938 OR und Art. 39 Abs. 2 HRegV). Die Erben des verstorbenen Inhabers bzw. der verstorbenen Inhaberin werden daher aufgefordert, uns innert 30 Tagen eine Anmeldung zur Löschung (inkl. beglaubigter Unterschrift der Erbin oder des Erben) sowie eine Erbenbescheinigung im Original einzureichen. Sollten wir nach Ablauf der gesetzten Frist die Anmeldung zur Löschung nicht erhalten haben, werden wir in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen die Löschung des Einzelunternehmens verfügen, gegen die das kantonale Rechtsmittel ergriffen werden kann (Art. 942 OR). Gegen säumige Anmeldungspflichtige spricht das Handelsregister gegebenenfalls Ordnungsbussen aus (Art. 940 OR).

Nach unseren Feststellungen ist das oben aufgeführte Einzelunternehmen infolge Todes des Inhabers / der Inhaberin erloschen. Ist der Inhaber / die Inhaberin eines Einzelunternehmens verstorben, so muss eine Erbin oder ein Erbe die Löschung des Einzelunternehmens im Handelsregister anmelden (Art. 938 OR und Art. 39 Abs. 2 HRegV). Die Erben des verstorbenen Inhabers bzw. der verstorbenen Inhaberin werden daher aufgefordert, uns innert 30 Tagen eine Anmeldung zur Löschung (inkl. beglaubigter Unterschrift der Erbin oder des Erben) sowie eine Erbenbescheinigung im Original einzureichen. Sollten wir nach Ablauf der gesetzten Frist die Anmeldung zur Löschung nicht erhalten haben, werden wir in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen die Löschung des Einzelunternehmens verfügen, gegen die das kantonale Rechtsmittel ergriffen werden kann (Art. 942 OR). Gegen säumige Anmeldungspflichtige spricht das Handelsregister gegebenenfalls Ordnungsbussen aus (Art. 940 OR).

Délai: 30 jour(s)

Fin du délai: 13.01.2023

Point de contact
Handelsregister des Kantons Luzern,
Bundesplatz 14,
6002 Luzern

FOSC: 243 du 14.12.2022
Numéro de publication: BH00-0000009525
Entité de publication: Handelsregister des Kantons Luzern
Cantons: LU