Sovex Trade & Finance SA, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sovex Trade & Finance SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1613997-8 (FOSC du 18.09.2009, p. 7/5252602). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 6970 vom 21.04.2010
(05603858/CH66016139978)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sovex Trade & Finance SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.09.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.10.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Tradafin SA, avenue de-Rumine 31, 1005 Lausanne
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que le liquidateur se réserve le droit, le cas échéant, de procéder à une répartition anticipée. Art. 745 CO.
   
   Übermittler: Laurent Besso, Notaire
   1005 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sovex Trade & Finance SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.09.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.10.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Tradafin SA, avenue de-Rumine 31, 1005 Lausanne
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que le liquidateur se réserve le droit, le cas échéant, de procéder à une répartition anticipée. Art. 745 CO.
   
   Übermittler: Laurent Besso, Notaire
   1005 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sovex Trade & Finance SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.09.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.10.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Tradafin SA, avenue de-Rumine 31, 1005 Lausanne
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que le liquidateur se réserve le droit, le cas échéant, de procéder à une répartition anticipée. Art. 745 CO.
   
   Übermittler: Laurent Besso, Notaire
   1005 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Sovex Trade & Finance SA, à Genève, CH-660-1613997-8, commerce, importation et exportation, exploitation, courtage et représentation de matières premières, etc. (FOSC du 22.03.2004, p. 8/2178616). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 09.09.2009.

La liquidation est opérée sous la raison sociale:
Sovex Trade & Finance SA, en liquidation. Matter Olivier n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Liquidatrice:
Tradafin SA (CH-550-0080732-0), à Lausanne.

Domicile de liquidation:
avenue de-Rumine 31, c/o Tradafin SA, 1005 Lausanne.

Tagebuch Nr. 14233 vom 14.09.2009
(05252602/CH66016139978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Sovex Trade & Finance SA, à Genève, commerce, importation et exportation, exploitation, courtage et représentation de matières premières, etc. (FOSC du 26.11.2003, p. 6). Humbert Joël n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Matter Olivier, de Payerne, à Lutry, est administrateur unique avec signature individuelle.

Réviseur:
Société de Contrôle et de Gestion Bonnefous & Cie, à Genève.

Nouvelle adresse:
rue du Cendrier 24, c/o Société de Contrôle et de Gestion Bonnefous & Cie SA.

Tagebuch Nr. 3353 vom 15.03.2004
(02178616/CH66016139978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Sovex Trade & Finance SA, à Genève, commerce, importation et exportation, exploitation, courtage et représentation de matières premières, etc. (FOSC du 02.09.2003, p. 7).

Nouvelle adresse:
quai Gustave-Ador 20, c/o CSE Cabinet Suisse d'Expertises Fiscales et Comptables SA.

Tagebuch Nr. 13382 vom 20.11.2003
(02001220/CH66016139978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sovex Trade & Finance SA, à Genève, commerce, importation et exportation, etc. (FOSC du 15.11.1999, p. 7754). 'Comservice SA' n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 9680 vom 27.08.2003
(01153812/CH66016139978)