SOTEFIN PATENTS SA

Mutation SOTEFIN PATENTS SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveau siège, Modification des statuts

SOTEFIN PATENTS SA, in Stabio, CHE-107.169.824, società anonima (Nr. FUSC 171 del 05.09.2022, Pubbl. 1005554730).

Statuti modificati:
13.06.2023.

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via Tesserete 40, 6900 Lugano.

Altri indirizzi:
Via Gaggiolo 27, 6855 Stabio.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera raccomandata.

FOSC: 117 du 20.06.2023
Registre journalier: 8118 du 15.06.2023
Numéro de publication: HR02-1005773230
Cantons: TI

Mutation SOTEFIN PATENTS SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

SOTEFIN PATENTS SA, in Stabio, CHE-107.169.824, società anonima (Nr. FUSC 245 del 16.12.2020, Pubbl. 1005049505).

Nuove persone iscritte o modifiche:
ReviTop SA (CHE-451.713.822) [ CH-501.4.025.406-4], in Cadenazzo, ufficio di revisione [finora: ReviTop Sagl (CHE-451.713.822) [ CH-501.4.025.406-4]].

FOSC: 171 du 05.09.2022
Registre journalier: 11014 du 31.08.2022
Numéro de publication: HR02-1005554730
Cantons: TI

Mutation SOTEFIN PATENTS SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouvelle adresse, Nouveau siège, Modification des statuts

SOTEFIN PATENTS SA, in Lugano, CHE-107.169.824, società anonima (Nr. FUSC 55 del 19.03.2020, Pubbl. 1004856638).

Statuti modificati:
04.12.2020.

Nuova sede:
Stabio.

Nuovo recapito:
Via Gaggiolo 27, 6855 Stabio.

Altri indirizzi:
Via Tesserete 40, 6900 Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Solefid SA (CHE-116.005.541), in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
ReviTop Sagl (CHE-451.713.822) [ CH-501.4.025.406-4], in Cadenazzo, ufficio di revisione.

FOSC: 245 du 16.12.2020
Registre journalier: 16500 du 11.12.2020
Numéro de publication: HR02-1005049505
Cantons: TI

Mutation SOTEFIN PATENTS SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau capital, Modification des statuts

SOTEFIN PATENTS SA, in Lugano, CHE-107.169.824, società anonima (Nr. FUSC 174 del 10.09.2019, Pubbl. 1004713389).

Statuti modificati:
12.03.2020.

Separazione:
secondo il progetto di scissione del 26.11.2019 e 03.03.2020, la società ha trasferito una parte degli attivi e dei passivi verso terzi alla nuova società Metro Service SA, in Lugano (CHE-137.366.909).

Nuove azioni:
50 azioni nominative da CHF 1'000.00 [finora: 100 azioni al portatore da CHF 500.00].

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera raccomandata oppure nel FUSC.

FOSC: 55 du 19.03.2020
Registre journalier: 3968 du 16.03.2020
Numéro de publication: HR02-1004856638
Cantons: TI

Mutation SOTEFIN PATENTS SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

SOTEFIN PATENTS SA, in Lugano, CHE-107.169.824, società anonima (Nr. FUSC 113 del 14.06.2017, p.0, Pubbl. 3579659).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
FIDEUS SA (CHE-115.120.814), in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Solefid SA (CHE-116.005.541), in Lugano, ufficio di revisione.

FOSC: 174 du 10.09.2019
Registre journalier: 12251 du 05.09.2019
Numéro de publication: HR02-1004713389
Cantons: TI

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SOTEFIN PATENTS SA, in Lugano, CHE-107.169.824, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2016, Pubbl. 3244739).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gobbi-Andreocchi, Rita, da Aranno, in Lugano, membro, senza diritto di firma; Koller, Hermann Ignaz, da Wildhaus-Alt St. Johann, in Schübelbach, membro, con firma individuale.

Registre journalier no 9693 du 09.06.2017 / CHE-107.169.824 / 03579659

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SOTEFIN PATENTS SA, in Lugano, CHE-107.169.824, società anonima (FUSC no. 88 del 09.05.2016, Pubbl. 2822177).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Valli, Giovanni, cittadino italiano, in Cantello (IT), presidente e delegato, con firma individuale [finora: delegato con firma individuale]; Koller, Hermann Ignaz, da Wildhaus-Alt St. Johann, in Schübelbach, membro, con firma individuale [finora: presidente con firma individuale].

Registre journalier no 17624 du 20.12.2016 / CHE-107.169.824 / 03244739

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SOTEFIN PATENTS SA, in Lugano, CHE-107.169.824, società anonima (FUSC no. 70 del 12.04.2016, Pubbl. 2774105).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Valli, Giovanni, cittadino italiano, in Cantello (IT), delegato, con firma individuale [finora: membro con firma individuale].

Registre journalier no 6320 du 03.05.2016 / CHE-107.169.824 / 02822177

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau but

SOTEFIN PATENTS SA, in Lugano, CHE-107.169.824, società anonima (FUSC no. 54 del 18.03.2010, p. 18, Pubbl. 5547568).

Statuti modificati:
05.04.2016.

Nuovo scopo:
Lo studio, la progettazione, la consulenza, la produzione e la commercializzazione di sistemi di parcheggio automatici nonché di macchine ed apparecchi tecnici in genere, l'assunzione di direzione lavori. La società ha anche per scopo la detenzione, la gestione e amministrazione di beni immobili, partecipazioni azionarie, brevetti, licenze e ogni altro diritto immateriale come pure la consulenza tecnica e finanziaria. Per il raggiungimento dello scopo sociale la società potrà compiere ogni operazione di carattere commerciale, industriale, mobiliare, immobiliare e finanziario. La società può inoltre aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero nonché esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo della società.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fidi BC SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Biaggi, Fabrizio Paolo, da Giubiasco, in Giubiasco, membro, con firma individuale; FIDEUS SA (CHE-115.120.814), in Lugano, ufficio di revisione; Koller, Hermann Ignaz, da Wildhaus-Alt St. Johann, in Schübelbach, presidente, con firma individuale [finora: Koller, Ignaz H., da Alt St. Johann].

Registre journalier no 5008 du 07.04.2016 / CH13000033639 / 02774105

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Rettifica dell'iscrizione nel giornale no. 3036 del 8. 3. 2010, pubblicato nel FUSC no. 50 del 12. 3. 2010 p. 18. SOTEFIN PATENTS SA, in Lugano, CH-130.0.003.363-9, Società anonima (FUSC no. 50 del 12. 3. 2010, pagina 18, publ. 5538962).

Scopo corretto:
La detenzione, la gestione e amministrazione di beni immobili, partecipazioni azionarie, brevetti, licenze e ogni altro diritto immateriale come pure la consulenza tecnica e finanziaria. Per il raggiungimento dello scopo sociale la società potrà compiere ogni operazione di carattere commerciale, industriale, mobiliare, immobiliare e finanziario. Potrà esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo della società.

Tagebuch Nr. 3270 vom 12.03.2010
(05547568/CH13000033639)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

SOTEFIN SA, in Lugano, CH-130.0.003.363-9, Società anonima (FUSC no. 84 del 2. 5. 2007, pagina 15, publ. 3912622).

Statuti modificati:
5. 3. 2010.

Trasferimento di patrimonio:
secondo contratto del 01.03.2010, la società ha trasferito alla nuova società SOTEFIN SA (CH-501.3.014.437-1), in Lugano, attivi per CHF 4'601'272.55 e passivi verso terzi per CHF 4'101'272.55.

Contro prestazione:
1'000 azioni al portatore da CHF 500.--.

Nuova ragione sociale:
SOTEFIN PATENTS SA.

Nuovo scopo:
La detenzione, la gestione e amministrazione di beni immobili, patenti, licenze e di partecipazioni azionarie. Per il raggiungimento dello scopo sociale la società potrà compiere ogni operazione di carattere commerciale, industriale, mobiliare, immobiliare e finanziario. Potrà esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo della società.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera.

Tagebuch Nr. 3036 vom 08.03.2010
(05538962/CH13000033639)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SOTEFIN SA, in Lugano, CH-501.3.014.437-1, Via Tesserete 40, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
5. 3. 2010.

Scopo:
Lo studio, la progettazione, la consulenza, la produzione e la commercializzazione di sistemi di parcheggio automatici nonché di macchine ed apparecchi tecnici in genere, l'assunzione di direzione lavori. Per il raggiungimento dello scopo sociale la società potrà compiere ogni altra operazione di carattere commerciale, industriale, mobiliare, immobiliare e finanziario. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo della società.

Capitale azionario:
CHF 500'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 500'000.--.

Azioni:
500 azioni al portatore da CHF 1'000.--.

Conferimenti in natura:
la società riprende dalla società anonima SOTEFIN SA, ora SOTEFIN PATENTS SA (CH-130.0.003.363-9), in Lugano, mediante trasferimento di patrimonio, attivi per CHF 4'601'272.55 e passivi verso terzi per CHF 4'101'272.55, con un attivo netto di CHF 500'000.--, accettato dalla società per tale importo, interamente computato sul capitale azionario, contro rimessa di 500 azioni al portatore da CHF 1'000.-- .

Contratto:
01.03.2010.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera.

Persone iscritte:
Biaggi, Fabrizio, da Giubiasco, in Giubiasco, presidente, con firma individuale; Valli, Andrea, cittadino italiano, in Rodero (CO) (IT), membro, con firma individuale; FIDEUS SA (CH-501.3.013.537-8), in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 3035 vom 08.03.2010
(05538960/CH50130144371)

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Sotefin SA, ragione sociale dopo la scissione: vedi osservazioni, Lugano
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   Sotefin SA in costituzione, Lugano
3. Spaltungsvertrag bzw. Spaltungsplan vom: 10.12.2009
4. Anmeldefrist für Forderungen: 19.02.2010
5. Anmeldestelle für Forderungen: Sotefin SA, via Tesserete 40, 6900 Lugano
6. Hinweis: I creditori della società trasferente possono notificare i loro crediti secondo l'art. 45 LFus ed esigere la costituzione di una garanzia
   
7. Bemerkung: Gli azionisti sono informati del loro diritto di consultazione degli atti di scissione che sono depositati per il periodo di due mesi presso la sede della società in via Tesserete 40 a Lugano.
   Ragione sociale della società trasferente dopo la scissione: Sotefin Patents SA. Nell'ambito della scissione il capitale azionario della società trasferente rimane immutato e la società assuntrice viene costituita con trasferimento di attivi pari a CHF 4'601'272.55 e passivi verso terzi pari a CHF 4'101'272.55, con un attivo netto di CHF 500'000.00 che costituirà il suo capitale azionario. La scissione si perfeziona con utili e rischi al 01.10.2009.
   
   Übermittler: Sotefin SA
   CH-6900 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Sotefin SA, ragione sociale dopo la scissione: vedi osservazioni, Lugano
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   Sotefin SA in costituzione, Lugano
3. Spaltungsvertrag bzw. Spaltungsplan vom: 10.12.2009
4. Anmeldefrist für Forderungen: 19.02.2010
5. Anmeldestelle für Forderungen: Sotefin SA, via Tesserete 40, 6900 Lugano
6. Hinweis: I creditori della società trasferente possono notificare i loro crediti secondo l'art. 45 LFus ed esigere la costituzione di una garanzia
   
7. Bemerkung: Gli azionisti sono informati del loro diritto di consultazione degli atti di scissione che sono depositati per il periodo di due mesi presso la sede della società in via Tesserete 40 a Lugano.
   Ragione sociale della società trasferente dopo la scissione: Sotefin Patents SA. Nell'ambito della scissione il capitale azionario della società trasferente rimane immutato e la società assuntrice viene costituita con trasferimento di attivi pari a CHF 4'601'272.55 e passivi verso terzi pari a CHF 4'101'272.55, con un attivo netto di CHF 500'000.00 che costituirà il suo capitale azionario. La scissione si perfeziona con utili e rischi al 01.10.2009.
   
   Übermittler: Sotefin SA
   CH-6900 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Sotefin SA, ragione sociale dopo la scissione: vedi osservazioni, Lugano
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   Sotefin SA in costituzione, Lugano
3. Spaltungsvertrag bzw. Spaltungsplan vom: 10.12.2009
4. Anmeldefrist für Forderungen: 19.02.2010
5. Anmeldestelle für Forderungen: Sotefin SA, via Tesserete 40, 6900 Lugano
6. Hinweis: I creditori della società trasferente possono notificare i loro crediti secondo l'art. 45 LFus ed esigere la costituzione di una garanzia
   
7. Bemerkung: Gli azionisti sono informati del loro diritto di consultazione degli atti di scissione che sono depositati per il periodo di due mesi presso la sede della società in via Tesserete 40 a Lugano.
   Ragione sociale della società trasferente dopo la scissione: Sotefin Patents SA. Nell'ambito della scissione il capitale azionario della società trasferente rimane immutato e la società assuntrice viene costituita con trasferimento di attivi pari a CHF 4'601'272.55 e passivi verso terzi pari a CHF 4'101'272.55, con un attivo netto di CHF 500'000.00 che costituirà il suo capitale azionario. La scissione si perfeziona con utili e rischi al 01.10.2009.
   
   Übermittler: Sotefin SA
   CH-6900 Lugano

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sotefin S.A., Société d'Etudes Techniques et Financières, in Schübelbach, CH-130.0.003.363-9, Studium von technischen und finanziellen Fragen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 2003, S. 11, Publ. 810658). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano (neu firmierend: SOTEFIN SA; SHAB Nr. 84 vom 2.5.2007, S. 15) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1693 vom 07.05.2007
(03927454/CH13000033639)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Sotefin S.A., Société d'Etudes Techniques et Financières, finora in Schübelbach, CH-130.0.003.363-9, lo studio e la consulenza relativi a questioni tecniche e finanziarie, Società anonima (FUSC no. 7 del 14. 1. 2003, pagina 11, publ. 810658).

Statuti originari:
05.12.1956.

Statuti modificati:
22. 8. 2006.

Nuova ragione sociale:
SOTEFIN SA.

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via Tesserete 40, 6900 Lugano.

Scopo:
Lo studio e la consulenza relativi a questioni tecniche e finanziarie, come pure il deposito e la valorizzazione di patenti, la progettazione, la produzione e la commercializzazione di macchine ed apparecchi tecnici, l'assunzione di direzione lavori. Può acquisire partecipazioni in altre società, come pure acquistare, vendere, prendere e dare in locazione immobili.

Capitale azionario:
CHF 50'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 50'000.--.

Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 500.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Werner Schnyder, Buchhaltungs- und Treuhandbüro, in Galgenen, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Koller, Ignaz H., da Alt St. Johann, in Schübelbach, presidente, con firma individuale [come finora]; Gobbi-Andreocchi, Rita, da Aranno, in Lugano, membro, senza diritto di firma [come finora]; Valli, Giovanni, cittadino italiano, in Cantello (IT), membro, con firma individuale [finora: senza diritto di firma]; Fidi BC SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Succursale:
[radiati: Lugano].

Tagebuch Nr. 4243 vom 26.04.2007
(03912622/CH13000033639)