Sorensen AG

Radiation Sorensen AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Sorensen AG, in Unterengstringen, CHE-102.299.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2016, S.0, Publ. 3118093). Die übernehmende Gesellschaft "Oerlikon Stationär-Batterien AG in Liquidation", in Emmen (CHE-101.402.672), vormals Oerlikon Stationär-Batterien AG Aesch BL, vormals Plus AG, in Aesch BL, wurde mit TR Nr. 141 vom 07.01.2020, SHAB Nr. 6 vom 10.01.2020 zufolge Beendigung der Konkursliquidation im Handelsregister des Kantons Luzern gelöscht. Demzufolge wird auch die übernommene Gesellschaft "Sorensen AG" gelöscht. Eintragung von Amtes wegen.

FOSC: 198 du 12.10.2023
Registre journalier: 41162 du 09.10.2023
Numéro de publication: HR03-1005858749
Cantons: ZH

1. Débiteur/débitrice:
   Sorensen AG
   Adresse:
   c/o Heinz Schneider, Rietstrasse 1
   8103 Unterengstringen
2. Déclaration de faillite: 20.09.2016
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Nach der Konkurseröffnung vorgenommene Rechtshandlungen der Schuldnerin über zur Konkursmasse gehörende Vermögensstücke sind den Konkursgläubigern gegenüber ungültig. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an die Schuldnerin getilgt werden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Berichtigung des im SHAB Nr. 202 vom 18.10.2016 publizierten TR-Eintrags Nr. 36'912 vom 13.10.2016 Sorensen AG in Liquidation, in Unterengstringen, CHE-102.299.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2016, Publ. 3114431).

Firma neu:
Sorensen AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sorensen SA) (Sorensen Ltd). Die am 13.10.2016 unter TR-Nr. 36912 vorgenommene und im SHAB Nr. 202 vom 18.10.2016 publizierte Eintragung ist irrtümlich erfolgt und wird in allen Teilen widerrufen. [nicht: Mit Urteil vom 16.08.2016 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. ].

Registre journalier no 37221 du 17.10.2016 / CHE-102.299.313 / 03118093

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Sorensen AG, in Unterengstringen, CHE-102.299.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.1998, S. 4751).

Firma neu:
Sorensen AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sorensen SA en liquidation) (Sorensen Ltd in liquidation). Mit Urteil vom 16.08.2016 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Registre journalier no 36912 du 13.10.2016 / CHE-102.299.313 / 03114431