Société de Secours Suisse

Mutation Société de Secours Suisse

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Société de Secours Suisse, in Lugano, CHE-113.900.770, associazione (Nr. FUSC 226 del 20.11.2015, p.0, Pubbl. 2492855).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Schellenbaum, ing. Franco, da Winterthur, in Pino Torinese (IT), presidente, con firma individuale; Cattaneo in Romano, Maria Clotilde, da Capriasca, in Torino (IT), membro, senza diritto di firma; Hilfiker, Martin, da Kölliken, in Breganzona (Lugano), membro, senza diritto di firma.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Aglietta, Luis Maria, da Thalheim (AG), in Torino (IT), presidente, con firma individuale [finora: in Thur, vice-presidente, con firma individuale]; Büchi, Gualtiero, da Münchwilen (TG), in Torino (IT), vice-presidente, senza diritto di firma [finora: membro, senza diritto di firma]; Wüthrich, Ernesto Federico Giuseppe, da Trub, in Torino (IT), cassiere, con firma individuale; Hilfiker, Regula, da Kölliken, in Torino (IT), membro, senza diritto di firma; Malaspina-Neuhaus, Sibylle, da Trimbach, in Torino (IT), membro, senza diritto di firma.

FOSC: 200 du 14.10.2020
Registre journalier: 13049 du 09.10.2020
Numéro de publication: HR02-1004999896
Cantons: TI

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Société de Secours Suisse, in Lugano, CHE-113.900.770, associazione (FUSC no. 151 del 08.08.2007, p. 13, Pubbl. 4058638).

Statuti modificati:
19.05.2015.

Nuovo recapito:
c/o Avv. Simone Creazzo, Piazza Molino Nuovo 7, 6900 Lugano.

Nuovo scopo:
Fornire assistenza materiale o morale ai cittadini svizzeri bisognosi e/o anziani residenti in Piemonte; organizzare manifestazioni culturali e/o ricreative al fine di mantenere i legami dei cittadini svizzeri residenti in Piemonte con madrepatria; contribuire ad istituzioni benefiche svizzere e italiane. L'associazione non agisce a scopo di lucro ed è apolitica ed aconfessionale.

Nuovi mezzi:
contributi annui. [radiati: È esclusa la responsabilità dei soci.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Sala, ing. Paolo, da Lugano, in Torino (IT), vice-presidente, con firma individuale; Massimello, Paolo, da Mendrisio, in Paradiso, membro, senza diritto di firma.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Aglietta, Luis Maria, da Thalheim, in Thur, vice-presidente, con firma individuale; Spinnler, Maria Teresa, da Liestal, in Torino (IT), membro, senza diritto di firma; Cattaneo in Romano, Maria Clotilde, da Capriasca, in Torino (IT), membro, senza diritto di firma; Unnia, Riccardo, cittadino italiano, in Torino (IT), membro, senza diritto di firma; Hilfiker, Martin, da Kölliken, in Breganzona (Lugano), membro, senza diritto di firma.

Registre journalier no 15395 du 17.11.2015 / CH51460101907 / 02492855

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Société de Secours Suisse, in Lugano, CH-514.6.010.190-7, soccorsi agli svizzeri bisognosi di passaggio, Associazione (FUSC no. 294 del 14. 12. 1972, pagina 3208).

Nuovo recapito:
c/o studio legale avv. Creazzo, Via G.B. Pioda 6, 6900 Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Hilfiker, Roberto, da Kölliken, in Torino (I), presidente, con firma individuale; Job, Arturo, da Thalheim, in Torino (I), vice-presidente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Schellenbaum, ing. Franco, da Winterthur, in Pino Torinese (IT), presidente, con firma individuale; Sala, ing. Paolo, da Lugano, in Torino (IT), vice-presidente, con firma individuale; Büchi, Gualtiero, da Münchwilen TG, in Torino (IT), membro, senza diritto di firma; Massimello, Paolo, da Mendrisio, in Paradiso, membro, senza diritto di firma.

Tagebuch Nr. 7237 vom 02.08.2007
(04058638/CH51460101907)