Sobitech GmbH

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau capital

Sobitech GmbH, in Elsau, CHE-115.571.973, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 27, Publ. 5898638).

Statutenänderung:
07.08.2014.

Stammkapital neu:
CHF 21'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 07.08.2014 werden 5'790 Stammanteile zu CHF 100.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet sowie CHF 279'497.96 zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 4 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 21.11.2014 festgestellt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
N-E-S Switzerland GmbH (CHE-112.329.111), in Winterthur, Gesellschafterin, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: New Energy Scout GmbH (CH-440.4.018.118-6) und mit 6000 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Registre journalier no 5513 du 09.02.2015 / CH02040423144 / 01985441

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl:
   Sobitech GmbH, Elsau
2. Valeur nominale du capital-actions jusqu'à présent: CHF 600'000.00
3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 21'000.00
4. Décision de réduction par: ausserordentliche Generalversammlung
5. Date de la décision: 07.08.2014
6. Echéance de préavis des créances: 27.10.2014
7. Adresse pour la déclaration des créances: Sobitech GmbH, Schottikerstrasse 26, 8352 Elsau
8. Indication: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
9. Remarques: Aus dem Prüfungsbericht gemäss Art. 732 Abs. 2 OR geht hervor, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl:
   Sobitech GmbH, Elsau
2. Valeur nominale du capital-actions jusqu'à présent: CHF 600'000.00
3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 21'000.00
4. Décision de réduction par: ausserordentliche Generalversammlung
5. Date de la décision: 07.08.2014
6. Echéance de préavis des créances: 27.10.2014
7. Adresse pour la déclaration des créances: Sobitech GmbH, Schottikerstrasse 26, 8352 Elsau
8. Indication: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
9. Remarques: Aus dem Prüfungsbericht gemäss Art. 732 Abs. 2 OR geht hervor, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl:
   Sobitech GmbH, Elsau
2. Valeur nominale du capital-actions jusqu'à présent: CHF 600'000.00
3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 21'000.00
4. Décision de réduction par: ausserordentliche Generalversammlung
5. Date de la décision: 07.08.2014
6. Echéance de préavis des créances: 27.10.2014
7. Adresse pour la déclaration des créances: Sobitech GmbH, Schottikerstrasse 26, 8352 Elsau
8. Indication: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
9. Remarques: Aus dem Prüfungsbericht gemäss Art. 732 Abs. 2 OR geht hervor, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Sobitech GmbH, in Elsau, CH-020.4.042.314-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 24, Publ. 5580378).

Domizil neu:
Schottikerstrasse 26, 8352 Elsau.

Tagebuch Nr. 39861 vom 11.11.2010
(05898638/CH02040423144)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Sobitech GmbH, in Elsau, CH-020.4.042.314-4, c/o Peter Schwer, Schottikerstrasse 26, 8352 Elsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
25.03.2010.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Tätigkeiten aller Art im Zusammenhang mit erneuerbarer Energie und nachhaltiger Umwelttechnologie. Die Geschäftstätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen oder Projekten im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 600'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Schwer, Peter, von Riehen, in Elsau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; New Energy Scout GmbH (CH-440.4.018.118-6), in Winterthur, Gesellschafterin, mit 6000 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 13455 vom 06.04.2010
(05580378/CH02040423144)