Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0202983-0, création et administration de trusts, etc. (FOSC du 17.04.2002, p. 6). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 7417 vom 16.06.2005
(02894364/CH66002029830)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Datum des Beschlusses: 05.04.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.12.2003
6. Anmeldestelle für Forderungen: Lenz & Staehelin, Me Guy Vermeil, liquidateur, 25, Grand'Rue, 1211 Genève 11
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers de la société dissoute sont invités à produire leurs créances pour l'échéance de préavis fixée sous chiffre 3 ci-dessus. Passé ce délai, il sera procédé à la liquidation de la société. Le liquidateur se réserve d'ores et déjà le droit de répartir l'actif de la société dissoute après un délai de trois mois conformément à l'article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Lenz & Staehelin
   
   Avocats
   1211 Genève 11

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Datum des Beschlusses: 05.04.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.12.2003
6. Anmeldestelle für Forderungen: Lenz & Staehelin, Me Guy Vermeil, liquidateur, 25, Grand'Rue, 1211 Genève 11
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers de la société dissoute sont invités à produire leurs créances pour l'échéance de préavis fixée sous chiffre 3 ci-dessus. Passé ce délai, il sera procédé à la liquidation de la société. Le liquidateur se réserve d'ores et déjà le droit de répartir l'actif de la société dissoute après un délai de trois mois conformément à l'article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Lenz & Staehelin
   
   Avocats
   1211 Genève 11

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire des actionnaires
4. Datum des Beschlusses: 05.04.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.12.2003
6. Anmeldestelle für Forderungen: Lenz & Staehelin, Me Guy Vermeil, liquidateur, 25, Grand'Rue, 1211 Genève 11
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers de la société dissoute sont invités à produire leurs créances pour l'échéance de préavis fixée sous chiffre 3 ci-dessus. Passé ce délai, il sera procédé à la liquidation de la société. Le liquidateur se réserve d'ores et déjà le droit de répartir l'actif de la société dissoute après un délai de trois mois conformément à l'article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Lenz & Staehelin
   
   Avocats
   1211 Genève 11

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.05.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/Lenz & Staehelin, avocats, Grand'Rue 25, 1211 Genève 11
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude de Mes Poncet & Buhler, Notaires
   1205 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.05.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/Lenz & Staehelin, avocats, Grand'Rue 25, 1211 Genève 11
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude de Mes Poncet & Buhler, Notaires
   1205 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.05.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/Lenz & Staehelin, avocats, Grand'Rue 25, 1211 Genève 11
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude de Mes Poncet & Buhler, Notaires
   1205 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, à Genève, création et administration de trusts, etc. (FOSC du 30.12.1997, p. 9350). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 08.04.2002.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Smith & Williamson Trustees (Switzerland) SA, en liquidation. Pease Richard F.G., Rochat Dominique, Deletra Caroline et Mabey Simon ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Liquidateur:
Vermeil Guy, jusqu'ici administrateur, lequel signe désormais individuellement.

Adresse de liquidation:
Grand-Rue 25, c/Lenz & Staehelin, avocats.

Tagebuch Nr. 3920 vom 11.04.2002
(00431964/CH66002029830)