SIAL ENERGY AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SIAL ENERGY AG in Liquidation, in Herisau, CH-300.3.015.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008108).

Löschungsgrund:
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 701 du 17.04.2013 / CH30030159811 / 07158428

1. Débiteur/débitrice:
   SIAL ENERGIE AG in Liquidation
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 21
   9100 Herisau AR
2. Déclaration de faillite: 25.10.2012
3. Suspension de faillite: 03.01.2013
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 21.01.2013
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Das Kantonsgerichts-Präsidium von Appenzell Ausserrhoden hat mit Entscheid vom 25.10.2012 bezüglich der genannten Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR die Auflösung verfügt und gleichzeitig die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Vollstreckbarkeitserklärung mit Wirkung ab 19.11.2012.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

SIAL ENERGY AG in Liquidation, in Herisau, CH-300.3.015.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945888). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 03.01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 22 du 07.01.2013 / CH30030159811 / 07008108

1. Schuldner/in:
   SIAL ENERGY AG
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 21
   9100 Herisau
2. Konkurseröffnung: 25.10.2012
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
4. Bemerkung: Das Kantonsgerichts-Präsidium von Appenzell Ausserrhoden hat mit Entscheid vom 25.10.2012 bezüglich der genannten Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR die Auflösung verfügt und gleichzeitig die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Vollstreckbarkeitserklärung mit Wirkung ab 19.11.2012.
   
   Konkursamt des Kantons Appenzell Ausserrhoden
   Zweigstelle Heiden
   Claudius Platzer, Konkursbeamter
   9410 Heiden

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

SIAL ENERGY AG, in Herisau, CH-300.3.015.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765880).

Firma neu:
SIAL ENERGY AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Über die Rechtseinheit ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 25.10.2012 infolge Mängel in der Organisation der Rechtseinheit in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Auflösung und die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liquidatorin.

Tagebuch Nr. 1652 vom 20.11.2012
(06945888/CH30030159811)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIAL ENERGY AG, in Herisau, CH-300.3.015.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706244).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revision (CHE-112.027.035), in Chur, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1019 vom 09.07.2012
(06765880/CH30030159811)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIAL ENERGY AG, in Herisau, CH-300.3.015.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 3, Publ. 5929864).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hasler, Urs, von Berneck, in Laax, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 781 vom 01.06.2012
(06706244/CH30030159811)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIAL ENERGY AG, in Herisau, CH-300.3.015.981-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 3, Publ. 4744576).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Triem, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsleitung].

Tagebuch Nr. 1797 vom 02.12.2010
(05929864/CH30030159811)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SIAL ENERGY AG, in Herisau, CH-300.3.015.981-1, Bahnhofstrasse 21, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
18. 11. 2008.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit und die direkte oder indirekte Herstellung von Biomasseprodukten sowie von regenerativen und CO-2-sparenden Produkten aller Art.

Die Gesellschaft kann des Weiteren weltweit:
Anteile an Unternehmen erwerben, belasten und veräussern; Dienstleistungen aller Art, welche im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck und / oder ihren Beteiligungen stehen, erbringen; Lizenzen, Patente, Namen und Markenrechte erwerben, nutzen und veräussern; Finanzanlagen aller Art tätigen; Grundstücke erwerben, bebauen, belasten, halten und veräussern; sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.

Aktien:
100 Namenaktien zu je CHF 1'000.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief, sofern sämtliche Adressen bekannt sind, ansonsten durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Hasler, Urs, von Berneck, in Laax, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mittner + Partner, Treuhand Beratung Revision (CH-350.2.001.375-3), in Chur, Revisionsstelle; Triem, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt (DE), Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Weber, Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1385 vom 18.11.2008
(04744576/CH30030159811)