Serenox SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Serenox SA en liquidation, à Sierre, appareils pour prévenir les troubles du sommeil afin d'en améliorer la qualité, société anonyme (FOSC no 139 du 22. 07. 2002, p. 16, publ. 570946). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

Tagebuch Nr. 306 vom 18.02.2003
(00876926/CH62630030422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Serenox SA, à Sierre, société anonyme (FOSC no 202 du 19. 10. 1998, p. 7147).

Nouvelle raison sociale:
Serenox SA en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 25.06.2002.

Adresse de liquidation :
c/o Tréfida Société Fiduciaire, place du Midi 36, 1950 Sion.

Inscription ou modification de personnes:
Trefida Société Fiduciaire SA, à Sion, liquidatrice [précédemment: organe de révision]; Truffer, Ernst, de Randa, à Sierre, administrateur unique, sans droit de signature [précédemment: avec signature individuelle]; Tréfida Révision SA, à Saint-Maurice, organe de révision.

Tagebuch Nr. 1144 vom 16.07.2002
(00570946/CH62630030422)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Serenox SA, en liquidation, Sierre
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 25.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.08.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Adolf Ruffiner c/o TREFIDA Société Fiduciaire SA, Place du Midi 36, 1950 Sion
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que la société se réserve de procéder à une répartition anticipé de l'actif (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: Trefida Société Fiduciaire SA
   1950 Sion

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Serenox SA, en liquidation, Sierre
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 25.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.08.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Adolf Ruffiner c/o TREFIDA Société Fiduciaire SA, Place du Midi 36, 1950 Sion
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que la société se réserve de procéder à une répartition anticipé de l'actif (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: Trefida Société Fiduciaire SA
   1950 Sion

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Serenox SA, en liquidation, Sierre
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 25.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.08.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Adolf Ruffiner c/o TREFIDA Société Fiduciaire SA, Place du Midi 36, 1950 Sion
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que la société se réserve de procéder à une répartition anticipé de l'actif (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: Trefida Société Fiduciaire SA
   1950 Sion