Semago AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Semago AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098200). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3404 du 14.06.2013 / CH27030056462 / 00925801

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Semago AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995250). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 17.01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 1446 du 06.03.2013 / CH27030056462 / 07098200

1. Débiteur/débitrice:
   Semago AG
   Adresse:
   ohne Domizil
   4000 Basel
2. Déclaration de faillite: 17.12.2012
3. Suspension de faillite: 17.01.2013
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 10.02.2013
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Früher: Lange Gasse 15, 4002 Basel;
   Zweck: Beteiligung an Unternehmungen, dauernde Verwaltung der Beteiligungen sowie finanzielle und technische Kontrolle usw.
   Die Pfandgläubiger können bis zum 20. Februar 2013 die Verwertung ihres Pfandes verlangen (Art. 230a Abs. 2 SchKG). Gleichzeitig mit dem Begehren um Verwertung des Pfandes ist die Forderung Wert per Konkurseröffnung einzureichen und zu belegen. Innert der gleichen Frist haben alle Personen, die auf in Händen der Schuldnerin oder der Pfandgläubiger befindliche Vermögensstücke Anspruch erheben, ihre Ansprüche unter Einlegung der Beweismittel dem Konkursamt einzugeben.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Semago AG, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6199744).

Firma neu:
Semago AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Semago SA in liquidation) (Semago Ltd in liquidation). Mit Entscheid vom 23.11.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Registre journalier no 8424 du 20.12.2012 / CH27030056462 / 06995250

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Semago AG, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6185282).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3438 vom 07.06.2011
(06199744/CH27030056462)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Semago AG, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, S. 0, Publ. 6150242).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Crevoisier, Nicolas, von Montfavergier, in Delémont, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates.

Tagebuch Nr. 3258 vom 26.05.2011
(06185282/CH27030056462)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Semago AG, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 13, Publ. 5116934).

Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bertholet, Jean-François, von Rougemont, in Courfaivre, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Thomas, von Wattwil, in Frenkendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2775 vom 03.05.2011
(06150242/CH27030056462)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Semago AG, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2006, S. 5, Publ. 3388868).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Chappuis, Françoise, von Cuarnens, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keck, Patrick, von Gelterkinden, in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Thomas, von Wattwil, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4513 vom 30.06.2009
(05116934/CH27030056462)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Semago AG, in Basel, CH-270.3.005.646-2, Beteiligungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2000, S. 6575).

Domizil neu:
c/o LGT Schweizerische Treuhandgesellschaft, Lange Gasse 15, 4002 Basel.

Tagebuch Nr. 3213 vom 18.05.2006
(03388868/CH27030056462)