SCM SCHWEIZ AG

Mutation SCM SCHWEIZ AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Modification des statuts

SCM GROUP SWISS SA, in Rothenburg, CHE-100.923.744, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2020, Publ. 1004805163).

Statutenänderung:
23.01.2020.

Firma neu:
SCM SCHWEIZ AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

FOSC: 21 du 31.01.2020
Registre journalier: 935 du 28.01.2020
Numéro de publication: HR02-1004819161
Cantons: LU

Mutation SCM GROUP SWISS SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Nouvelle adresse, Nouveau capital, Nouveu but, Nouveau siège, Modification des statuts

SCM GROUP ETIENNE SA, in Horw, CHE-100.923.744, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2019, Publ. 1004543903).

Statutenänderung:
19.12.2019. 08.01.2020.

Firma neu:
SCM GROUP SWISS SA.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SCM GROUP SWISS AG).

Sitz neu:
Rothenburg.

Domizil neu:
Station-Ost 7, 6023 Rothenburg.

Weitere Adressen:
[gestrichen: Obergrundstrasse 61, 6003 Luzern].

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Koordination sowie die Erbringung von Dienstleistungen zu Gunsten der Gruppengesellschaften. Import und Export, Lieferung, Installation und Wartung von Maschinen und Apparaten aller Art, insbesondere für die Holzbearbeitung, für die Bearbeitung von Metall und anderen Materialien wie Marmor, Glas, Plastik, advance material, ausser der Leistung und Koordinierung von Dienstleistungen zu Gunsten von Gruppengesellschaften, mit besonderem Bezug auf die Aktivität der Unterstützung und Verkaufsanreize. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten oder verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Filialen errichten, Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben und verkaufen, sowie alle kommerziellen, finanziellen oder andere Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Verbindung stehen.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich (durch Brief, Telefax, E-Mail oder in anderer geeigneter Schriftform).

FOSC: 9 du 15.01.2020
Registre journalier: 307 du 10.01.2020
Numéro de publication: HR02-1004805163
Cantons: LU

Mutation SCM GROUP ETIENNE SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse

SCM GROUP ETIENNE SA, in Horw, CHE-100.923.744, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014, Publ. 1349171).

Weitere Adressen:
Obergrundstrasse 61, 6003 Luzern.

FOSC: 11 du 17.01.2019
Registre journalier: 338 du 14.01.2019
Numéro de publication: HR02-1004543903
Cantons: LU

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

SCM GROUP ETIENNE SA, in Horw, CHE-100.923.744, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7142048).

Statutenänderung:
15.10.2013, 23.10.2013.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 2'100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 2'100'000.00].

Aktien neu:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 2'100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 15.10.2013 werden 2'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.10.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revistudio SA, in Lugano (CH-514.3.002.551-5), Revisionsstelle.

Registre journalier no 1108 du 12.02.2014 / CH51430057775 / 01349171

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SCM GROUP ETIENNE SA, in Horw, CH-514.3.005.777-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6582096).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rava, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Ressiga Vacchini, Francesco, von Ascona, in Ascona, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Etienne, Markus, von Meggen und Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Affolter, Christof, von Halten und Lugano, in Capriasca, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2382 du 05.04.2013 / CH51430057775 / 07142048

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

SCM GROUP ETIENNE SA, in Horw, CH-514.3.005.777-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 13, Publ. 4850862).

Statutenänderung:
29.02.2012.

Aktienkapital neu:
CHF 2'100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 2'100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Aktien neu:
2'100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagebuch Nr. 1489 vom 01.03.2012
(06582096/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SCM Group Etienne SA, in Lugano, CH-514.3.005.777-5, Società anonima (FUSC no. 252 del 30. 12. 2008, pagina 30, publ. 4807488). La società è radiata d'ufficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Horw con la nuova ragione sociale SCM GROUPE ETIENNE SA.

Tagebuch Nr. 782 vom 23.01.2009
(04850866/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

SCM Group Etienne SA(SCM Group Etienne AG), bisher in Lugano, CH-514.3.005.777-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 30, Publ. 4807488).

Statutenänderung:
14. 01. 2009.

Firma neu:
SCM GROUP ETIENNE SA.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SCM GROUP ETIENNE AG).

Sitz neu:
Horw.

Domizil neu:
Bahnhofstrasse 2, 6048 Horw.

Zweck neu:
Koordination sowie Erbringung von Dienstleistungen zu Gunsten der Gruppengesellschaften; Import und Export und insbesondere Herstellung von Maschinen und Apparaten aller Art in der Maschinenindustrie, insbesondere Maschinen zur Holz- und Metallbearbeitung; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften; Beteiligungen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien neu:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.-- [bisher: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.--].

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Laut öffentlicher Urkunde über die ausserordentliche Generalversammlung vom 19.12.2008 wurde der Auflösungsbeschluss der Gesellschaft widerrufen. [gestrichen: Lo scioglimento è revocato con delibera dell'assemblea generale degli azionisti del 19.12.2008.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rava, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: cittadino italiano, in Stoccarda (DE)]; Ressiga Vacchini, Francesco, von Ascona, in Ascona, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: da Ascona]; Etienne, Markus, von Meggen und Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: da Lucerna e Meggen]; Revistudio SA, in Lugano (CH-514.3.002.551-5), Revisionsstelle [bisher: Revistudio SA, in Lugano].

Tagebuch Nr. 736 vom 23.01.2009
(04850862/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs
- Firma neu
- Eingetragene Personen

SCM SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.005.777-5, Società anonima (FUSC no. 133 del 11. 7. 2008, pagina 16, publ. 4569486).

Statuti modificati:
19. 12. 2008.

Nuova ragione sociale:
SCM Group Etienne SA.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(SCM Group Etienne AG). Lo scioglimento è revocato con delibera dell'assemblea generale degli azionisti del 19.12.2008. [radiati: In scioglimento: 07.07.2008.].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Rava, Francesco, cittadino italiano, in Stoccarda (DE), presidente, con firma individuale; Ressiga Vacchini, Francesco, da Ascona, in Ascona, membro, con firma individuale [finora: liquidatore]; Etienne, Markus, da Lucerna e Meggen, in Meggen, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 13622 vom 22.12.2008
(04807488/CH51430057775)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   SCM SA in liquidazione, Lugano
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: L'assembla degli azionisti
4. Datum des Beschlusses: 07.07.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 08.09.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Francesco Ressiga Vacchini, c/o R.V.G. Partners SA, Via Magatti 1, C.P. 6323, 6901 Lugano
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: Art. 745 CO
   
   Übermittler: R.V.G. Partners SA
   6901 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   SCM SA in liquidazione, Lugano
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: L'assembla degli azionisti
4. Datum des Beschlusses: 07.07.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 08.09.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Francesco Ressiga Vacchini, c/o R.V.G. Partners SA, Via Magatti 1, C.P. 6323, 6901 Lugano
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: Art. 745 CO
   
   Übermittler: R.V.G. Partners SA
   6901 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   SCM SA in liquidazione, Lugano
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: L'assembla degli azionisti
4. Datum des Beschlusses: 07.07.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 08.09.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Francesco Ressiga Vacchini, c/o R.V.G. Partners SA, Via Magatti 1, C.P. 6323, 6901 Lugano
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: Art. 745 CO
   
   Übermittler: R.V.G. Partners SA
   6901 Lugano

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

SCM SA, in Lugano, CH-514.3.005.777-5, Società anonima (FUSC no. 103 del 30. 5. 2008, pagina 17, publ. 4499486).

Nuova ragione sociale:
SCM SA in liquidazione.

Nuovo recapito:
Via Magatti 1, c/o R.V.G. PARTNERS SA, 6900 Lugano.

In scioglimento:
07.07.2008.

Persone e firme cancellate:
Urbani, Gianlorenzo, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ressiga Vacchini, Francesco, da Ascona, in Ascona, liquidatore, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 6888 vom 07.07.2008
(04569486/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SCM SA, in Lugano, CH-514.3.005.777-5, Società anonima (FUSC no. 56 del 21. 3. 2007, pagina 15, publ. 3849684).

Persone e firme cancellate:
Schneider, Michela, da Winterthur e Mollis, in Viganello, membro, con firma collettiva a due; Carrara Heiniger, Barbara, da Torricella-Taverne, in Piandera Paese (Valcolla), membro, con firma collettiva a due; Joller, Irene, da Dallenwil, in Bioggio, membro, con firma collettiva a due; Antonietti, Mauro, da Lugano, in Magliaso, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Urbani, Gianlorenzo, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente, con firma collettiva a due].

Tagebuch Nr. 5293 vom 26.05.2008
(04499486/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SCM SA, in Lugano, CH-514.3.005.777-5, commercio di macchine per il trattamento del legno e dei metalli, Società anonima (FUSC no. 108 del 7. 6. 2006, pagina 17, publ. 3405834).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Di Pietro, Marino, da Lodrino, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Antonietti, Mauro, da Lugano, in Magliaso, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 2827 vom 15.03.2007
(03849684/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SCM SA, in Lugano, CH-514.3.005.777-5, commercio di macchine per il trattamento del legno e dei metalli, Società anonima (FUSC no. 131 del 9. 7. 2004, pagina 13, publ. 2351898).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Clementi, Giulio, cittadino italiano, in Comano, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Carrara Heiniger, Barbara, da Torricella-Taverne, in Piandera Paese (Valcolla), membro, con firma collettiva a due; Joller, Irene, da Dallenwil, in Bioggio, membro, con firma collettiva a due; Di Pietro, Marino, da Lodrino, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 5278 vom 31.05.2006
(03405834/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SCM SA, in Lugano, CH-514.3.005.777-5, commercio di macchine per il trattamento del legno e dei metalli, Società anonima (FUSC no. 79 del 28. 4. 2003, pagina 17, publ. 966262).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Clementi, Giulio, cittadino italiano, in Comano, membro, con firma collettiva a due [finora: in Montagnola].

Tagebuch Nr. 5191 vom 05.07.2004
(02351898/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SCM SA, in Lugano, commercio di macchine per il trattamento del legno e dei metalli, Società anonima (FUSC no. 41 del 28. 2. 2002, pagina 16, publ. 362034).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Urbani, Gianlorenzo, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano].

Tagebuch Nr. 2348 vom 22.04.2003
(00966262/CH51430057775)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SCM SA, in Lugano, commercio di macchine per il trattamento del legno e dei metalli, Società anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2001, pagina 689).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Donati, Gianni, da Rossa, in Vaglio, membro e segretario, con firma collettiva a due; Orlando, Sandro, da Starrkirch-Wil, in Agno, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Clementi, Giulio, cittadino italiano, in Montagnola, membro, con firma collettiva a due; Schneider, Michela, da Winterthur e Mollis, in Viganello, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 1282 vom 22.02.2002
(00362034/CH51430057775)