SCL Akwaba AG in Liquidation

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SCL Akwaba AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 07.12.2017
5. Echéance de préavis des créances: 27.08.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Fritz Rothenbühler, Liquidator, Wenger Plattner Rechtsanwälte, Jungfraustrasse 1, 3000 Bern 6
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SCL Akwaba AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 07.12.2017
5. Echéance de préavis des créances: 27.08.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Fritz Rothenbühler, Liquidator, Wenger Plattner Rechtsanwälte, Jungfraustrasse 1, 3000 Bern 6
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SCL Akwaba AG in Liquidation, Freienbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 07.12.2017
5. Echéance de préavis des créances: 27.08.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Fritz Rothenbühler, Liquidator, Wenger Plattner Rechtsanwälte, Jungfraustrasse 1, 3000 Bern 6
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

SCL Akwaba AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-110.476.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2018, Publ. 3968463).

Liquidationsadresse:
c/o Dr. Fritz Rothenbühler, Wenger Plattner Rechtsanwälte, Jungfraustrasse 1, 3000 Bern 6.

Registre journalier no 2344 du 03.05.2018 / CHE-110.476.103 / 04217231

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

SCL Akwaba AG, in Freienbach, CHE-110.476.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2016, Publ. 2965987).

Firma neu:
SCL Akwaba AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.12.2017 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hirsch, Pete Andrea Albert, von Zürich, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grunder, Hans-Jürg, von Vechigen, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Axel, von Einsiedeln, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Liquidator; Rothenbühler, Dr. Friedrich Stephan, von Lauperswil, in Muri bei Bern, Liquidator, mit Einzelunterschrift; Murphy, Finbarr Joseph, von Tujetsch, in Rapperswil-Jona, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Liquidator [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 6910 du 29.12.2017 / CHE-110.476.103 / 03968463

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SCL Akwaba AG, in Freienbach, CHE-110.476.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2016, Publ. 2576299).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CHE-243.144.476), in Nyon, Revisionsstelle.

Registre journalier no 3782 du 18.07.2016 / CHE-110.476.103 / 02965987

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

SCL Akwaba AG, bisher in Bern, CHE-110.476.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ. 1873395).

Gründungsstatuten:
28.10.2003, Statutenänderung: 23.12.2015.

Sitz neu:
Freienbach.

Domizil neu:
Schlyffistrasse 17F, 8806 Bäch SZ.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Besitz von Hochseeschiffen, den Handel mit Hochseeschiffen, das Ein- und Auschartern von Hochseeschiffen, sowie Betreiben einer Reederei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.10.2003 eine Forderung von CHF 250'000.-- gegenüber der Kyokuyo Shipyard Corporation, Aktiengesellschaft mit Sitz in Japan, zum Preis von CHF 250'000.--, wofür der Sacheinlegerin 250'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.-- ausgegeben werden. ].[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPB Revision AG (CHE-210.556.079), in Köniz, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grunder, Hans-Jürg, von Vechigen, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Grunder, Hansjürg, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hirsch, Pete Andrea Albert, von Zürich, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle.

Registre journalier no 6856 du 30.12.2015 / CH03530326879 / 02576299

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

SCL Akwaba AG, in Bern, CHE-110.476.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ. 1873395). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 21111 du 30.12.2015 / CH03530326879 / 02576265

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SCL Akwaba AG, in Bern, CHE-110.476.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1754787).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPB Treuhand AG (CHE-114.063.208), in Köniz, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grunder, Hansjürg, von Vechigen, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; KPB Revision AG (CHE-210.556.079), in Köniz, Revisionsstelle.

Registre journalier no 18689 du 08.12.2014 / CH03530326879 / 01873395

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SCL Akwaba AG, in Bern, CHE-110.476.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622699).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Beer, Kurt Hermann Dr., von Trub, in Hilterfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 14780 du 02.10.2014 / CH03530326879 / 01754787

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SCL Akwaba AG, in Bern, CHE-110.476.103, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1145743).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnoor, Tim, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPB Treuhand AG (CHE-114.063.208), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: KPB Treuhand AG].

Registre journalier no 10483 du 15.07.2014 / CH03530326879 / 01622699

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SCL Akwaba AG, in Bern, CH-035.3.032.687-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6396818).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Studer, Pascal, von Niederösch, in Freienbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Murphy, Finbarr Joseph, von Tujetsch, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 14078 du 22.10.2013 / CH03530326879 / 01145743

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SCL Akwaba AG, in Bern, CH-035.3.032.687-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 3, Publ. 4393002).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beer, Kurt Hermann Dr., von Trub, in Hilterfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Muri bei Bern, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Grunder, Hansjürg, von Vechigen, in Oberhofen am Thunersee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Worb, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 15048 vom 26.10.2011
(06396818/CH03530326879)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

SCL Thun AG in Bern, in Bern, CH-035.3.032.687-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 3, Publ. 2381902).

Statutenänderung:
12. 03. 2008.

Firma neu:
SCL Akwaba AG.

Zweck neu:
Besitz von Hochseeschiffen, Handel mit Hochseeschiffen, Ein- und Auschartern von Hochseeschiffen sowie Betreiben einer Reederei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studer, Pascal, von Niederösch, in Freienbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnoor, Tim, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2903 vom 13.03.2008
(04393002/CH03530326879)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

SCL Thun AG in Bern, in Bern, CH-035.3.032.687-9, Besitz von Hochseeschiffen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2004, S. 3, Publ. 2189280).

Domizil neu:
Thunstrasse 24, 3000 Bern 6.

Tagebuch Nr. 3510 vom 23.07.2004
(02381902/CH03530326879)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

SCL Thun AG in Bern, in Bern, Besitz von Hochseeschiffen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2004, S. 3, Publ. 2070732).

Statutenänderung:
23. 03. 2004.

Aktienkapital neu:
CHF 6'500'000.-- [bisher: CHF 250'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 6'500'000.--.

Aktien neu:
3'500'000 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 1.-- und 300'000 Namenstammaktien zu CHF 10.-- [bisher: 250'000 Namenaktien zu CHF 1.--]. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.].

Tagebuch Nr. 1421 vom 23.03.2004
(02189280/CH03530326879)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SCL Thun AG in Bern, in Bern, Sennweg 11, 3000 Bern 9, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
28. 10. 2003.

Zweck:
Besitz von Hochseeschiffen, Handel mit Hochseeschiffen, Ein- und Auschartern von Hochseeschiffen, insbesondere des Motorschiffes 'Thun', sowie Betrieb einer Reederei; kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen und Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.

Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Aktien:
250'000 Namenaktien zu CHF 1.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.10.2003 eine Forderung von CHF 250'000.-- gegenüber der Kyokuyo Shipyard Corporation, Aktiengesellschaft mit Sitz in Japan, zum Preis von CHF 250'000.--, wofür der Sacheinlegerin 250'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.-- ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
erfolgen per Einschreiben oder durch Brief mit Empfangsbescheinigung.

Vinkulierung:
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Grunder, Hansjürg, von Vechigen, in Worb, Präsident, mit Einzelunterschrift; Beer, Kurt Hermann Dr., von Trub, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; KPB Treuhand AG, in Köniz, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 70 vom 08.01.2004
(02070732/CH03530326879)