SCHÖCH TRADING AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

SCHÖCH TRADING AG in Liquidation, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.988-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2009, S. 11, Publ. 5304052). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 138 vom 22.01.2010
(05465222/CH15030029889)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

SCHÖCH TRADING AG in Liquidation, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.988-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 13, Publ. 4966964). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden vom 14.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 1911 vom 15.10.2009
(05304052/CH15030029889)

1. Schuldner/in:
   SCHÖCH TRADING AG in Liquidation
   Adresse:
   c/o Guido Schwerzmann, Landweg 2
   6052 Hergiswil
2. Konkurseröffnung: 02.04.2009
3. Konkurseinstellung: 14.09.2009
4. Frist: 03.10.2009
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Betreibungs- und Konkursamt Nidwalden
   6370 Stans

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

SCHÖCH TRADING AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.988-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 11, Publ. 3156360).

Firma neu:
SCHÖCH TRADING AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SCHÖCH TRADING SA en liquidation) (SCHÖCH TRADING LTD in liquidation). Mit Entscheid vom 02.04.2009 hat der Einzelrichter in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.04.2009, 09.15 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagebuch Nr. 550 vom 03.04.2009
(04966964/CH15030029889)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SCHÖCH TRADING AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.988-9, Handel mit Selbstklebebändern und -produkten sowie Verpackungsmaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 10, Publ. 3135270).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hagenbuch, Monika, von Oberlunkhofen, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwerzmann, Guido, von Zug, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1396 vom 14.12.2005
(03156360/CH15030029889)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SCHÖCH TRADING AG(SCHÖCH TRADING SA) (SCHÖCH TRADING LTD), in Hergiswil NW, CH-150.3.002.988-9, c/o Guido Schwerzmann, Landweg 2, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11. 11. 2005.

Zweck:
Handel mit Selbstklebebändern und -produkten sowie Verpackungsmaterialien sowie Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen auf diesem Gebiet; kann sich an anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen, Grundbesitz erwerben, bebauen, verwalten, vermieten, finanzieren, verpachten oder verkaufen, Finanzgeschäfte aller Art auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Dritter tätigen, Beratungen durchführen, Treuhandfunktionen übernehmen, fremde Unternehmen finanzieren sowie Patente und sonstige Rechte verwerten.

Aktienkapital:
CHF 500'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 500'000.--.

Aktien:
5'000 Inhaberaktien zu CHF 100.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlageverträgen und detallierten Inventarlisten vom 29.10.2005 und 11.11.2005 Aktien, Büromobiliar sowie EDV-Hard- und -software, wofür 5'000 Inhaberaktien zu CHF 100.-- ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB, sofern nicht alle Aktionäre bekannt sind. Bei Bekanntsein aller Aktionäre genügt die Briefform (Einschreibebrief).

Eingetragene Personen:
Hagenbuch, Monika, von Oberlunkhofen, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schöch, Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Werdenberg (Grabs), Direktor, mit Einzelunterschrift; GZ Revicons AG, in Baar, Revisionsstelle.