Schlatter Industries AG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Schlatter Industries AG, Schlieren
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Schlatter Holding AG, Schlieren
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 48 du 11.03.2013
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Schlatter Industries AG\nzHd. Herrn Reto Stettler, Brandstrasse 24, 8952 Schlieren
6. Indication: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Remarques: Die übernehmende Gesellschaft Schlatter Holding AG (CH-020.3.922.935-4) ändert ihre Firma nach der Fusion in Schlatter Industries AG.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Nouveau but

Schlatter Holding AG, in Schlieren, CH-020.3.922.935-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098966).

Statutenänderung:
06.12.2012.

Firma neu:
Schlatter Industries AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Schlatter Industries SA) (Schlatter Industries Ltd).

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation, Nutzung, Entwicklung und der Verkauf sowie der Handel mit Maschinen und Apparaten aller Art, insbesondere der Verbindungstechnik und von verwandten Gebieten. Sie erbringt damit verbundene Engineering- und andere Dienstleistungen. Sie kann Lizenzverträge abschliessen und Joint Ventures eingehen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den direkten oder indirekten, mehr- oder minderheitlichen Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art, insbesondere im Bereich der Verbindungstechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen und ist berechtigt, im In- und Ausland Grundstücke zu erwerben, zu verwerten, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann insbesondere auch Immaterialgüterrechte, d.h. Schutzrechte aller Art erwerben, auswerten, verwerten und verwalten sowie Garantien zugunsten von nahestehenden Gesellschaften gewähren. .

Registre journalier no 8573 du 11.03.2013 / CH02039229354 / 07103776

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Schlatter Industries AG, Schlieren
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Schlatter Holding AG, Schlieren
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 48 du 11.03.2013
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Schlatter Industries AG\nzHd. Herrn Reto Stettler, Brandstrasse 24, 8952 Schlieren
6. Indication: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Remarques: Die übernehmende Gesellschaft Schlatter Holding AG (CH-020.3.922.935-4) ändert ihre Firma nach der Fusion in Schlatter Industries AG.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Schlatter Industries AG, Schlieren
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Schlatter Holding AG, Schlieren
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 48 du 11.03.2013
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Schlatter Industries AG\nzHd. Herrn Reto Stettler, Brandstrasse 24, 8952 Schlieren
6. Indication: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Remarques: Die übernehmende Gesellschaft Schlatter Holding AG (CH-020.3.922.935-4) ändert ihre Firma nach der Fusion in Schlatter Industries AG.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990592). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Schlatter Holding AG, in Schlieren (CH-020.3.922.935-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 8152 du 06.03.2013 / CH02030248000 / 07099202

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975944).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klaes, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien; Heinemann, Gereon, von Richterswil, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmidli, Marcel, von Neuenkirch, in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registre journalier no 43708 du 19.12.2012 / CH02030248000 / 06990592

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau capital

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771588).

Statutenänderung:
06.12.2012.

Aktienkapital neu:
CHF 5'932'000.00 [bisher: CHF 10'000'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 5'932'000.00 [bisher: CHF 10'000'000.00].

Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 59.32. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 06.12.2012 wird der Nennwert der 100'000 Namenaktien zu CHF 100.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz auf CHF 59.32 herabgesetzt.

Registre journalier no 42380 du 11.12.2012 / CH02030248000 / 06975944

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709206).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sigrist, Jost, von Meggen, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidli, Werner, von Adligenswil, in Adligenswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Möller, Peter, von Aarau, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Huber, Beat, von Oberkulm, in Möriken-Wildegg, mit Kollektivprokura zu zweien; Stettler, Reto, von Langnau im Emmental, in Birmenstorf AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 23581 vom 12.07.2012
(06771588/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674630).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gränicher, Walter, von Bern, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heussi, Gerhard Franz, von Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Sigrist, Jost, von Meggen, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 18293 vom 04.06.2012
(06709206/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6621192).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Markus, von Dintikon, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 15388 vom 08.05.2012
(06674630/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6405688).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Thomas Christian, von Wartau, in Buochs, mit Kollektivprokura zu zweien; Buchholz, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Allensbach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 11191 vom 28.03.2012
(06621192/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202936).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hagen, Roman, von Ennetbaden, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Krapf, Ueli, von Erlen, in Oberrieden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 39489 vom 02.11.2011
(06405688/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 0, Publ. 6132940).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidli, Marcel, von Neuenkirch, in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 20861 vom 08.06.2011
(06202936/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 23, Publ. 5866206).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gugger, Heinz, von Ins, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuhn, René, von Suhr, in Mammern, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Sonja, von Freienbach und Zürich, in Freienstein-Teufen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buchholz, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Allensbach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Wingeier, Michaela, von Wynigen und Fischenthal, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 14646 vom 18.04.2011
(06132940/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 32, Publ. 5517390).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Foli, Michael, italienischer Staatsangehöriger, in Widen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Bellikon].

Tagebuch Nr. 37013 vom 19.10.2010
(05866206/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 25, Publ. 5369062).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ziegler, Hans, von Neuheim, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gränicher, Walter, von Bern, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 8387 vom 23.02.2010
(05517390/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 28, Publ. 4989722).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wenker, Herbert Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Bentheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sigrist, Jost, von Meggen, in Schaffhausen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivprokura zu zweien]; Heinemann, Gereon, von Richterswil, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 46070 vom 25.11.2009
(05369062/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

H.A. Schlatter AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 30, Publ. 4974614).

Statutenänderung:
07.04.2009.

Firma neu:
Schlatter Industries AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Schlatter Industries SA) (Schlatter Industries Ltd).

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation, Nutzung, Entwicklung und der Verkauf sowie der Handel mit Maschinen und Apparaten aller Art, insbesondere der Verbindungstechnik und von verwandten Gebieten. Sie erbringt damit verbundene Engineering- und andere Dienstleistungen. Sie kann Lizenzverträge abschliessen und Joint Ventures eingehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, insbesondere auch Garantien zugunsten von nahestehenden Gesellschaften gewähren.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.

Tagebuch Nr. 14665 vom 21.04.2009
(04989722/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

H.A. Schlatter AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 21, Publ. 4299284).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schläpfer, Peter Max, von St. Gallen und Rehetobel, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwarz, Hans-Peter, von Muotathal, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Hansjörg, deutscher Staatsangehöriger, in Ebertswil (Hausen am Albis), mit Kollektivprokura zu zweien; Schniegler, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Gómez Nikolakaki, Angel, spanischer Staatsangehöriger, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Thomas Christian, von Wartau, in Buochs, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 13449 vom 08.04.2009
(04974614/CH02030248000)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

H.A. Schlatter AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 28, Publ. 4013364).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grolimund, Lucas, von Bottmingen, in Gossau ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziegler, Hans, von Neuheim, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Jost, von Meggen, in Schaffhausen, Vizepräsident, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1181 vom 15.01.2008
(04299284/CH02030248000)