Schanz AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Schanz AG in Liquidation, in Kirchberg SG, CHE-107.638.440, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7006238). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 07.10.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 1998 du 27.02.2014 / CH32030375095 / 01376837

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Schanz AG in Liquidation, Kirchberg SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: a.o. Generalversammlung
4. Date de la décision: 07.12.2012
5. Echéance de préavis des créances: 10.05.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Markus Enderle\nLiquidator, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Schanz AG in Liquidation, Kirchberg SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: a.o. Generalversammlung
4. Date de la décision: 07.12.2012
5. Echéance de préavis des créances: 10.05.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Markus Enderle\nLiquidator, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Schanz AG in Liquidation, Kirchberg SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: a.o. Generalversammlung
4. Date de la décision: 07.12.2012
5. Echéance de préavis des créances: 10.05.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Markus Enderle\nLiquidator, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Schanz AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.037.509-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 17, Publ. 5680364).

Firma neu:
Schanz AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft wird mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.12.2012 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Enderle, Markus Albert, von St. Gallen, in Stein AR, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 80 du 04.01.2013 / CH32030375095 / 07006238

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schanz AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.037.509-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 14, Publ. 5635968).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-300.9.015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Herisau (CH-300.9.015.702-3)].

Tagebuch Nr. 5506 vom 11.06.2010
(05680364/CH32030375095)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schanz AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.037.509-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 10, Publ. 4495210).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hui, Hans, von Eschenz, in Kirchberg SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyn, Hans, von Busswil TG und Beringen, in Littenheid (Sirnach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwyn-Weber, Hans jun., von Sirnach und Beringen, in Littenheid (Sirnach), Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sonderegger-Hui, Barbara, von Heiden, in Remetschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4354 vom 11.05.2010
(05635968/CH32030375095)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schanz AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.037.509-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06. 03. 2003, S. 12, Publ. 892610).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ostschweizerische Treuhandgesellschaft Herisau AG, in Herisau, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO Visura, in Herisau (CH-300.9.015.702-3), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4013 vom 22.05.2008
(04495210/CH32030375095)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Schanz AG, in Kirchberg SG, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 1994, S. 4899).

Domizil neu:
Schanzweg 8, 9533 Kirchberg.

Tagebuch Nr. 1645 vom 28.02.2003
(00892610/CH32030375095)