Sayan SA, en liquidation

1. Schuldner/in:
   SAYAN SA
   Adresse:
   rue Verdaine 15
   Genève
2. Datum des Schlusses: 14.10.2010
3. Bemerkung: But : commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement et d'objets de décoration.
   Pour tout renseignement:
   Groupe no 1, tél. 022 388 89 01
   2009 000802 S/OFA1
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sayan SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0177984-3 (FOSC du 06.08.2009, p. 12/5182214). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 17362 vom 18.10.2010
(05865108/CH66001779843)

1. Schuldner/in:
   SAYAN SA
   Adresse:
   rue Verdaine 15
   1200 Genève
2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: But : commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement et d'objets de décoration.
   Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à l'office dès ce jour:
   1. L'état de collocation (réf. n° 1);
   2. L'état de revendication, cas échéant (réf. n° 2).
   A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de:
   - vingt jours pour introduire action contre l'état de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF).
   Sinon, les modifications de l'état de collocation et de l'état de revendication seront considérés comme acceptées. (Réf. n° 1).
   Pour tout renseignement:
   Groupe n° 1, tél. 022 388 89 01
   2009 000802 S/OFA1
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   SAYAN SA
   Adresse:
   rue Verdaine 15
   Genève
2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: But : commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement et d'objets de décoration.
   Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à l'office dès ce jour:
   1. L'état de collocation;
   2. L'état de revendication, cas échéant.
   A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de:
   - vingt jours pour introduire action contre l'état de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF).
   Sinon, les modifications de l'état de collocation et de l'état de revendication seront considérés comme acceptées. (Réf. n° 1).
   Pour tout renseignement:
   Groupe n°1, tél. 022 388 89 01
   2009 000802 S / OFA1
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   SAYAN SA
   Adresse:
   Rue Verdaine 15
   Genève
2. Bemerkung: But : commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement et d'objets de décoration
   Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à l'office dès ce jour:
   1. L'état de collocation (réf. n° 1);
   2. l'état de revendication, cas échéant (réf. n° 2);
   3. l'inventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3).
   A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de:
   - vingt jours pour introduire action contre l'état de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF);
   - dix jours pour recourir contre l'inventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF).
   Sinon, l'état de collocation, l'état de revendication et l'inventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1-3)
   Pour tout renseignement:
   Groupe no 1, tél. 022 388 89 01
   2009 000802 S / OFA1
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   SAYAN SA
   Adresse:
   rue Verdaine 15
   Genève
2. Konkurseröffnung: 23.06.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 25.09.2009
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement et d'objets de décoration.
   Pour tout renseignement:
   Groupe no 1, tél. 022 388 89 01
   2009 000802 S/OFA1
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Sayan SA, à Genève, CH-660-0177984-3, commerce, importation, exportation et représentation, etc. (FOSC du 06.02.2008, p. 8/4326166). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 23.06.2009, avec effet à partir du 23.06.2009 à 10:00.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Sayan SA, en liquidation.

Tagebuch Nr. 12090 vom 31.07.2009
(05182214/CH66001779843)

1. Schuldner/in:
   SAYAN SA
   Adresse:
   rue Verdaine 15
   1204 Genève
2. Konkurseröffnung: 23.06.2009
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
   
4. Bemerkung: Pour tout renseignement:
   Groupe no 1, tél. 022 388 89 01
   2009 000802 S/OFA1
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

1. Schuldner/in:
   SAYAN SA
   Adresse:
   rue Verdaine 15
   1204 Genève
2. Bemerkung: Par jugement du 16 février 2009, le Tribunal de première instance de Genève a prolongé jusqu'au vendredi 19 juin 2009 le sursis concordataire accordé à SAYAN SA, a confirmé en qualité de commissaire au sursis, Denis Mathey, avocat, quai Gustave-Ador 2, 1207 Genève.
   Le commissaire invite les créanciers qui n'ont pas encore produits à lui indiquer leurs créances dans les 20 jours qui suivent la publicaiton, sous peine d'être exclus des délibérations relatives au concordat. Les prétentions doivent être adressés au commissaire au sursis.
   
   Denis Mathey, Avocat
   1207 Genève

1. Schuldner/in:
   Sayan SA
   Adresse:
   rue Verdaine 15
   1204 Genève
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate bis 19.12.2008
3. Prov. Sachwalter: Denis Mathey, avocat, rue Saint-Léger 8, 1205 Genève
4. Bemerkung: Par décision du 18 juin 2008, le Tribunal de Première Instance de Genève a accordé à Sayan SA un sursis concordataire et autorisé Sayan SA à poursuivre ses activités jusqu'au 31 juillet 2008 uniquement sous la surveillance du commissaire. Les créanciers sont invités à indiquer leurs créances dans les 20 jours suivants la présente publication par courrier adressé au commissaire, sous peine d'être exclus des délibérations relatives au concordat.
   
   Denis Mathey, Avocat
   1205 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sayan SA, à Genève, CH-660-0177984-3, commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement, etc. (FOSC du 09.06.2006, p. 7/3409952). Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 1538 vom 31.01.2008
(04326166/CH66001779843)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sayan SA, à Genève, CH-660-0177984-3, commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement, etc. (FOSC du 02.09.2005, p. 7).

Réviseur:
Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme, à Genève.

Tagebuch Nr. 7240 vom 02.06.2006
(03409952/CH66001779843)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sayan SA, à Genève, CH-660-0177984-3, commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement, etc. (FOSC du 24.12.2003, p. 10). Fiduciaire Revact SA n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 10525 vom 29.08.2005
(03001772/CH66001779843)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sayan SA, à Genève, commerce, importation, exportation et représentation de tous tissus d'ameublement, etc. (FOSC du 07.11.2002, p. 8).

Réviseur:
Fiduciaire Revact SA, à Genève.

Tagebuch Nr. 14682 vom 18.12.2003
(02048062/CH66001779843)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sayan SA, à Genève, commerce, importation, exportation, etc. (FOSC du 08.02.1993, p. 628). Pfyffer von Altishofen Lise F. n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Terrat Richard, de Genève, à Chêne-Bourg, est administrateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Pariset Nicolas, de France, à Ambilly, F, directeur.

Tagebuch Nr. 11582 vom 01.11.2002
(00718532/CH66001779843)