Saustark.ch AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Saustark.ch AG in Liquidation, in Oberriet SG, CHE-113.745.676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2017, Publ. 3725663). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.01.2018 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 7455 du 15.08.2018 / CHE-113.745.676 / 04423745

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Saustark.ch AG in Liquidation, Oberriet SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 23.08.2017
5. Echéance de préavis des créances: 26.10.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Benjamin Sutter-Noser, Enggenhüttenstrasse 4a, 9050 Appenzell
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Saustark.ch AG in Liquidation, Oberriet SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 23.08.2017
5. Echéance de préavis des créances: 26.10.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Benjamin Sutter-Noser, Enggenhüttenstrasse 4a, 9050 Appenzell
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Saustark.ch AG in Liquidation, Oberriet SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 23.08.2017
5. Echéance de préavis des créances: 26.10.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Benjamin Sutter-Noser, Enggenhüttenstrasse 4a, 9050 Appenzell
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Saustark.ch AG, in Oberriet SG, CHE-113.745.676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1298227).

Firma neu:
Saustark.ch AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.08.2017 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sauter, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Ammerbuch-Pfäffingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ulmann-Schlumpf, Elmar, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schumann, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Ehingen an der Donau (DE), Sekretärin (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter-Noser, Benjamin, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 7939 du 28.08.2017 / CHE-113.745.676 / 03725663

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Saustark.ch AG, in Oberriet SG, CHE-113.745.676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 16, Publ. 5035354).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TFP Treuhand AG (CHE-107.991.557), in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle [bisher: Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG].

Registre journalier no 444 du 16.01.2014 / CH31030017649 / 01298227

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Saustark.ch AG, bisher in Appenzell, CH-310.3.001.764-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2007, S. 2, Publ. 4045820).

Gründungsstatuten:
23.07.2007, Statutenänderung: 06.05.2009.

Sitz neu:
Oberriet SG.

Domizil neu:
Staatsstrasse 163, 9463 Oberriet SG.

Zweck:
Unterstützung für eine professionelle und gesetzeskonforme Erzeugung von Schweizer Schlachtsauen gemäss guter Herstellungspraxis (GHP), die den Anforderungen der Verwerter und Konsumenten gerecht wird. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben oder veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 50'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Miteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief.

Vinkulierung:
Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter-Noser, Benjamin, von Appenzell, in Appenzell, Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Sauter, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Ammerbuch-Pfäffingen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Ulmann-Schlumpf, Elmar, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Schumann, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Ehingen an der Donau (DE), Sekretärin (nicht Mitglied), mit Einzelunterschrift (wie bisher); Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle (wie bisher).

Tagebuch Nr. 5020 vom 19.05.2009
(05035354/CH31030017649)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Saustark.ch AG, in Appenzell, CH-310.3.001.764-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 2, Publ. 4045820). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberriet SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 467 vom 19.05.2009
(05035530/CH31030017649)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Saustark.ch AG, in Appenzell, CH-310.3.001.764-9, Enggenhüttenstrasse 6, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
23. 07. 2007.

Zweck:
Unterstützung für eine professionelle und gesetzeskonforme Erzeugung von Schweizer Schlachtsauen gemäss guter Herstellungspraxis (GHP), die den Anforderungen der Verwerter und Konsumenten gerecht wird. Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben oder veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Miteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief.

Vinkulierung:
Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten.

Eingetragene Personen:
Sutter-Noser, Benjamin, von Appenzell, in Appenzell, Präsident, mit Einzelunterschrift; Sauter, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Ammerbuch-Pfäffingen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ulmann-Schlumpf, Elmar, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schumann, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Ehingen an der Donau (DE), Sekretärin (nicht Mitglied), mit Einzelunterschrift; Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 262 vom 23.07.2007
(04045820/CH31030017649)