SARINO Sagl in liquidazione

1. Débiteur/débitrice:
   SARINO SAGL
   Adresse:
   Via Leoncavallo 34
   6614 Brissago
2. Date de la clôture: 21.11.2017

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SARINO Sagl in liquidazione, in Brissago, CHE-114.370.320, società a garanzia limitata (FUSC no. 248 del 22.12.2015, Pubbl. 2556147). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 21.11.2017. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Registre journalier no 17978 du 22.11.2017 / CHE-114.370.320 / 03894081

1. Débiteur/débitrice:
   SARINO SAGL
   Adresse:
   Via Leoncavallo 34
   6614 Brissago
2. Remarques: Si rende noto che a partire dal 06 febbraio 2017 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l'inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

1. Débiteur/débitrice:
   SARINO Sagl
   Adresse:
   Via Leoncavallo 34
   6614 Brissago
2. Déclaration de faillite: 17.12.2015
3. Délai de production: 09.05.2016
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: E' riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3'000.00 a garanzia delle spese. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite
- Nouvelle raison sociale

SARINO Sagl, in Brissago, CHE-114.370.320, società a garanzia limitata (FUSC no. 124 del 30.06.2008, p. 21, Pubbl. 4549740).

Nuova ragione sociale:
SARINO Sagl in liquidazione.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(SARIN Sàrl en liquidation) (SARIN GmbH in Liquidation)(SARIN Ltd liab. Co in liquidation). La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 16.12.2015 a far tempo dal 17.12.2015 alle ore 09:00.

Registre journalier no 17105 du 17.12.2015 / CH50140109354 / 02556147

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SARINO Sagl(SARINO Sàrl)(SARINO GmbH)(SARINO Ltd. liab. Co), in Brissago, CH-501.4.010.935-4, Via Leoncavallo 34, c/o Cesario De Liquori, 6614 Brissago, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
18. 6. 2008.

Scopo:
L'esecuzione di lavori artigianali nell'ambito immobiliare, in particolare gessatura, isolazioni, riattazioni. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili. Può partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi societari.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente del 18.06.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
De Liquori, Cesario, cittadino italiano, in Brissago, socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.--; Zezza, Lucia Michelina, cittadina italiana, in Brissago, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 6395 vom 24.06.2008
(04549740/CH50140109354)