Sapphire Innovation AG in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Sapphire Innovation AG in Liquidation
   Adresse:
   Alte Steinhauserstrasse 1
   6330 Cham
2. Déclaration de faillite: 12.03.2018
3. Délai de production: 30 jours
4. Procédure: sommaire

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Sapphire Innovation AG in Liquidation, Cham
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 31.10.2017
5. Echéance de préavis des créances: 25.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Sapphire Innovation AG in Liquidation, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Débiteur/débitrice:
   Sapphire Innovation AG in Liquidation
   Adresse:
   Alte Steinhauserstrasse 1
   6330 Cham
2. Déclaration de faillite: 12.03.2018
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Sapphire Innovation AG in Liquidation, in Cham, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2017, Publ. 3862149). Mit Entscheid vom 12.03.2018, 14.30 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet.

Registre journalier no 3675 du 13.03.2018 / CHE-110.251.254 / 04116799

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Sapphire Innovation AG in Liquidation, Cham
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 31.10.2017
5. Echéance de préavis des créances: 25.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Sapphire Innovation AG in Liquidation, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Sapphire Innovation AG in Liquidation, Cham
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 31.10.2017
5. Echéance de préavis des créances: 25.04.2018
6. Adresse pour la déclaration des créances: Sapphire Innovation AG in Liquidation, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Sapphire Innovation AG, in Zug, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2017, Publ. 3281733).

Statutenänderung:
31.10.2017.

Firma neu:
Sapphire Innovation AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sapphire Innovation SA en liquidation) (Sapphire Innovation Ltd in liquidation).

Sitz neu:
Cham.

Domizil neu:
Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham. Die Generalversammlung hat die Verlegung des Sitzes nach Cham beschlossen. Anschliessend wird die Gesellschaft mit Beschluss der Generalversammlung vom 31.10.2017 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, René, von Hettlingen, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kübler, Mark, von Zürich, in Colonia Polanco (MX), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grosjean, Sara, von Sauge, in Kilchberg (ZH), Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krähenbühl, Reto, von Basel, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 14228 du 07.11.2017 / CHE-110.251.254 / 03862149

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sapphire Innovation AG, in Zug, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2016, Publ. 2813213).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mengelt, Daniela, von Splügen, in Ingenbohl, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grosjean, Sara, von Sauge, in Kilchberg (ZH), Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 384 du 10.01.2017 / CHE-110.251.254 / 03281733

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sapphire Innovation AG, in Zug, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2016, Publ. 2762709).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mengelt, Daniela, von Splügen, in Ingenbohl, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 5723 du 28.04.2016 / CHE-110.251.254 / 02813213

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sapphire Innovation AG, in Zug, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2016, Publ. 2585915).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
de Pourtalès, Guy, von Neuchâtel, in Neuchâtel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 4360 du 01.04.2016 / CH17040045038 / 02762709

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau capital

Sapphire Innovation AG, in Zug, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2015, Publ. 2435235).

Statutenänderung:
18.12.2015.

Aktienkapital neu:
CHF 924'880.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 924'880.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Aktien neu:
92'488 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung von Forderungen von CHF 3'299'520.00, wofür 82'488 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden.

Registre journalier no 236 du 06.01.2016 / CH17040045038 / 02585915

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sapphire Innovation AG, in Zug, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1584889).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moncef, Amin, polnischer Staatsangehöriger und tunesischer Staatsangehöriger, in Saint-Sulpice VD, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tvedt, Yngve, norwegischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 12638 du 15.10.2015 / CH17040045038 / 02435235

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sapphire Innovation AG, in Zug, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436019).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Pourtalès, Guy, von Neuchâtel, in Neuchâtel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 8492 du 26.06.2014 / CH17040045038 / 01584889

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sapphire Innovation AG, in Zug, CHE-110.251.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1359673).

Statutenänderung:
27.03.2014. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 27.03.2014 den Beschluss über die Gewährung einer bedingten Kapitalerhöhung vom 24.01.2014 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 24.01.2014 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.].[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kübler, Mark, von Zürich, in Colonia Polanco (MX), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 4450 du 01.04.2014 / CH17040045038 / 01436019

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle forme juridique
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse
- Nouveau capital

Sapphire Innovation GmbH (Sapphire Innovation Sàrl) (Sapphire Innovation S.a.g.l.) (Sapphire Innovation Ltd liab. Co), in Zug, CHE-110.251.254, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ. 6167248).

Statuten neu:
24.01.2014.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital vorgängig durch Umwandlung von frei verfügbarem Eigenkapital in der Höhe von CHF 75'000.00 sowie durch Verrechnung von Forderungen von insgesamt CHF 5'000.00 auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 24.01.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 496'676.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 368'504.04 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 10'000 Aktien zu CHF 10.00.

Firma neu:
Sapphire Innovation AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sapphire Innovation SA) (Sapphire Innovation Ltd).

Domizil neu:
Bahnhofstrasse 10, 6300 Zug.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 24.01.2014 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, René, von Hettlingen, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moncef, Amin, polnischer Staatsangehöriger und tunesischer Staatsangehöriger, in Saint-Sulpice VD, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Tvedt, Yngve, norwegischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2348 du 18.02.2014 / CH17040045038 / 01359673

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

Centurion GmbH, in Zug, CH-170.4.004.503-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 21, Publ. 6043494).

Statutenänderung:
08.04.2011.

Firma neu:
Sapphire Innovation GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sapphire Innovation Sàrl) (Sapphire Innovation S.a.g.l.) (Sapphire Innovation Ltd liab. Co).

Domizil neu:
c/o Jost Windlin, Gartenstrasse 4, 6304 Zug.

Zweck neu:
Internationale Finanzdienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung, Konzeption, Entwicklung, Kommerzialisierung von Informatikprogrammen (Software), Unternehmensberatung und Interim-Management-Services sowie Erbringung der mit diesen Tätigkeiten verbundenen Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moncef, Amin, polnischer Staatsangehöriger und tunesischer Staatsangehöriger, in Saint-Sulpice VD, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00]; Tvedt, Yngve, norwegischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 6417 vom 13.05.2011
(06167248/CH17040045038)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Centurion GmbH, in Zug, CH-170.4.004.503-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 20, Publ. 5255962).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Iacangelo, Salvatore, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00; Matuszek, Markus, von Erlinsbach, in Warschau (PL), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moncef, Amin, polnischer Staatsangehöriger und tunesischer Staatsangehöriger, in Saint-Sulpice VD, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00.

Tagebuch Nr. 2395 vom 16.02.2011
(06043494/CH17040045038)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Centurion GmbH, in Zug, CH-170.4.004.503-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 16, Publ. 3512424). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 15860 vom 15.09.2009
(05255962/CH17040045038)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Centurion GmbH(Centurion S.à.r.l.) (Centurion S.a.g.l.) (Centurion Ltd liab. Co), Sitz: Zug, CH-170.4.004.503-8, Internationale Finanzdienstleistungen, GmbH (SHAB Nr. 197 vom 14.10.2003, S. 14, Id. 1213216).

Domizil Neu:
Gartenstrasse 4, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 9737 vom 14.08.2006
(03512424/CH17040045038)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Centurion GmbH(Centurion S.à.r.l.) (Centurion S.a.g.l.) (Centurion Ltd liab. Co), Sitz: Zug, Domizil: c/o Treuhand EXPERT AG, Baarerstrasse 20, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 23.09.2003, 02.10.2003.

Zweck:
Internationale Finanzdienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung sowie Bestellung von Sicherheiten für verbundene Unternehmen, Beteiligung an anderen Unternehmen sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien.

Stammkapital:
CHF 20'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Iacangelo, Salvatore, Heimat: Aarau, in Aarau, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 2'000; Matuszek, Markus, Heimat: Erlinsbach, in Warschau (PL), Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 18'000.

Tagebuch Nr. 9577 vom 08.10.2003
(01213216/CH17040045038)