Sana+Medical GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Sana+Medical GmbH in Liquidation, in Zug, CHE-262.018.317, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1538927). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 12909 du 21.10.2015 / CH17040102363 / 02445049

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Sana+Medical GmbH in Liquidation
   (Sana+Medica S.à.r.l. en liquidation)
   (Sana+Medica Ltd liab. Co in liquidation), Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 07.05.2014
5. Echéance de préavis des créances: 21.07.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Sana+Medical GmbH in Liquidation, Unter Altstadt 30, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Sana+Medical GmbH in Liquidation
   (Sana+Medica S.à.r.l. en liquidation)
   (Sana+Medica Ltd liab. Co in liquidation), Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 07.05.2014
5. Echéance de préavis des créances: 21.07.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Sana+Medical GmbH in Liquidation, Unter Altstadt 30, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Sana+Medical GmbH in Liquidation
   (Sana+Medica S.à.r.l. en liquidation)
   (Sana+Medica Ltd liab. Co in liquidation), Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 07.05.2014
5. Echéance de préavis des créances: 21.07.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Sana+Medical GmbH in Liquidation, Unter Altstadt 30, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Sana+Medical GmbH, in Zug, CHE-262.018.317, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163564).

Firma neu:
Sana+Medical GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sana+Medica S.à.r.l. en liquidation) (Sana+Medica Ltd liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 07.05.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bober, Olena, ukrainische Staatsangehörige, in Kiev (UA), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Quirijns, Cornelis, genannt Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häni, Angela, von Rapperswil BE, in Zürich, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch-Fueter, Annina, von Bern, in Kriens, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Henley Trust (Switzerland) AG ( CHE-112.633.170), in Zug, Liquidatorin.

Registre journalier no 7338 du 02.06.2014 / CH17040102363 / 01538927

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Sana+Medical GmbH, in Zug, CH-170.4.010.236-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019506).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch-Fueter, Annina, von Bern, in Kriens, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Fueter, Annina, von Bern und Basel].

Registre journalier no 5458 du 22.04.2013 / CH17040102363 / 07163564

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Sana+Medical GmbH, in Zug, CH-170.4.010.236-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915206).

Domizil neu:
c/o lic. iur. Jost M. Frigo, Unter Altstadt 30, 6300 Zug.

Registre journalier no 494 du 14.01.2013 / CH17040102363 / 07019506

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sana+Medical GmbH, in Zug, CH-170.4.010.236-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 22, Publ. 5998542).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zehnder, Thomas, von Aadorf, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidhauser, Reto, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Quirijns, Cornelis, genannt Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fueter, Annina, von Bern und Basel, in Kriens, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häni, Angela, von Rapperswil BE, in Zürich, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 14043 vom 30.10.2012
(06915206/CH17040102363)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Sana+Medical GmbH (Sana+Medical S.à.r.l.) (Sana+Medical Ltd liab. Co), in Zug, CH-170.4.010.236-3, c/o Jost M. Frigo, Chamer Fussweg 11, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
13.01.2011.

Zweck:
Vornahme aller Handlungen im Zusammenhang mit der Erlangung der Marktzulassung (Zulassungszertifikat) in Bezug auf pharmazeutische Produkte in der Ukraine, dem Halten und Verwaltung dieser Marktzulassung und der Aufrechterhaltung der Gültigkeit dieser Marktzulassung im Staatsgebiet der Ukraine sowie Vornahme aller Handlungen im Zusammenhang mit der Vermarktung von pharmazeutischen Produkten in der Ukraine und der Erlangung von Marktzulassungen in Bezug auf pharmazeutische Produkte in anderen osteuropäischen Staaten sowie Halten, Verwalten und Aufrechterhaltung der Gültigkeit dieser Marktzulassungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 150'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch schriftliche Mitteilung an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 13.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Trabiko Limited, in Nicosia (CY), Gesellschafterin, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bober, Olena, ukrainische Staatsangehörige, in Kiev (UA), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Thomas, von Aadorf, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidhauser, Reto, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 582 vom 18.01.2011
(05998542/CH17040102363)