SAG CHEMTECH AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SAG CHEMTECH AG in Liquidation, in Herisau, CHE-131.746.188, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2074027).

Löschungsgrund:
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 1093 du 02.07.2015 / CH30030177954 / 02253541

1. Débiteur/débitrice:
   SAG CHEMTECH AG
   Adresse:
   Alpsteinstrasse 33, Postfach 1423
   9100 Herisau AR
2. Déclaration de faillite: 25.09.2014
3. Suspension de faillite: 25.03.2015
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 13.04.2015
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

SAG CHEMTECH AG in Liquidation, in Herisau, CHE-131.746.188, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1745383). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 25.03.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 493 du 26.03.2015 / CH30030177954 / 02074027

1. Débiteur/débitrice:
   SAG CHEMTECH AG
   Adresse:
   Alpsteinstrasse 33, Postfach 1423
   9102 Herisau AR
2. Déclaration de faillite: 25.09.2014
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

SAG CHEMTECH AG, in Herisau, CHE-131.746.188, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7200244).

Firma neu:
SAG CHEMTECH AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 25.09.2014, mit Wirkung ab dem 25.09.2014, 08.40 Uhr.

Registre journalier no 1360 du 29.09.2014 / CH30030177954 / 01745383

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

SAG CHEMTECH AG, in Herisau, CH-300.3.017.795-4, Alpsteinstrasse 33, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
21.05.2013.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung sämtlicher Tätigkeiten im Bereich der Betriebs- und Gebäudetechnik, insbesondere die Projektierung, die Bauleitung, die Erstellung, den Service sowie die Beratung, Entwicklung, Herstellung, Installation und Handel mit allen dazugehörenden Tätigkeiten.

Arbeiten werden in folgenden Bereichen ausgeführt:
Nah- und Fernwärme, Erneuerbare Energien, Chemie-Ingenieur-Technik, Umwelttechnik, Industrieanlagen, Spezialanlagen, Lebensmittelindustrie, Klima/Kälte, Heizungs- und Feuerungstechnik, Lüftungsanlagen, Sanitär- und Kälteanlagebau, Energiespeicher W/K, Edelstahlbehälter sowie die technische Betriebsführung, die Überwachung von Energiezentralen und Anlagen aller Art, Zurverfügungstellung von Personal an Dritte oder Personalverleih, Dauerstellenvermittlung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.05.2013 mit Inventarliste vom 01.03.2013 Maschinen und Einrichtungen im Wert von CHF 150'000, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden und eine Forderung von CHF 50'000 gutgeschrieben wird.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Krabbes, Jacqueline, deutsche Staatsangehörige, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 866 du 21.05.2013 / CH30030177954 / 07200244