SAFETYPROD di Casetta Aldo

1. Débiteur/débitrice:
   SAFETYPROD di Casetta Aldo
   Adresse:
   Via Magistra 2
   6600 Locarno
2. Commandement de payer N°: 2245067
3. Créancier: Infoscore Inkasso AG
   8952 Schlieren
4. Remarques: Non essendosi effettuato il pagamento richiesto col precetto esecutivo notificato il 27 aprile 2016 si commina col presente atto il fallimento al debitore.
   Spirato il termine di 20 giorni dalla notifica di questa comminatoria senza che il credito suindicato sia stato pagato con le spese di esecuzione, il creditore potrà chiedere al giudice il fallimento del debitore.
   Se il debitore vuol contestare l’ammissibilità della procedura di fallimento, deve ricorrere entro 10 giorni, in conformità dell'art. 17 LEF, all'Autorità di vigilanza.
   Il debitore può domandare all'autorità competente il beneficio del concordato (art. 193 LEF).

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SAFETYPROD di Casetta Aldo, in Locarno, Via Magistra 2, 6600 Locarno, Ditta individuale (nuova iscrizione).

Scopo:
Import export e commercializzazione di articoli per la sicurezza.

Persone iscritte:
Casetta, Aldo, da Arzo, in Locarno, titolare, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 431 vom 10.04.2003
(00953812/CH50910076857)