SACH ARCHITEKTEN AG, dipl. Architekten ETH SIA

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014 publizierten TR-Eintrags Nr. 21'399 vom 27.06.2014SACH ARCHITEKTEN AG, dipl. Architekten ETH SIA, in Zürich, CHE-300.377.877, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1597205).

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft s.a.c.h. architekten, Sabatino + Chiasera dipl. Architekten ETH, in Zürich, gemäss Vertrag vom 25.06.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 257'131.68 und Passiven von CHF 17'517.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 139'614.53 als Forderung gutgeschrieben werden [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft s.a.c.h. architekten, Sabatino + Chiasera dipl. Architekten ETH, in Zürich, gemäss Vertrag vom 25.06.2104 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 257'131.68 und Passiven von CHF 17'517.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 139'614.53 als Forderung gutgeschrieben werden.]..

Registre journalier no 22647 du 07.07.2014 / CH02030407652 / 01605353

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Nachtrag zum im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014 publizierten TR-Eintrag Nr. 21'399 vom 27.06.2014SACH ARCHITEKTEN AG, dipl. Architekten ETH SIA, in Zürich, CHE-300.377.877, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1586871). Der Vorname von Frau Chiasera Sabatino wurde versehentlich nicht publiziert.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chiasera Sabatino, Alessandra, von Zürich, in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Chiasera Sabatino, ]. .

Registre journalier no 22079 du 02.07.2014 / CH02030407652 / 01597205

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

SACH ARCHITEKTEN AG, dipl. Architekten ETH SIA, in Zürich, CHE-300.377.877, Stampfenbrunnenstrasse 1, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
25.06.2014.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros mit den Schwerpunkten Entwurf, Planung, Bauleitung, Baumanagement, Bauherrenvertretung und Bauherrenberatung bei Neubauten, Umbauten, Renovationen von Bauwerken und im Bereich Städtebau. Die Gesellschaft kann in- und ausländische Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien, Bürgschaften und andere Sicherheiten zugunsten von nahestehenden Gesellschaften oder Dritten zur Verfügung stellen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft s.a.c.h. architekten, Sabatino + Chiasera dipl. Architekten ETH, in Zürich, gemäss Vertrag vom 25.06.2104 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 257'131.68 und Passiven von CHF 17'517.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 139'614.53 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.06.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Sabatino, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in Bonstetten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Chiasera Sabatino,, von Zürich, in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 21399 du 27.06.2014 / CH02030407652 / 01586871